蝴蝶君

蝴蝶君

(美) 黄哲伦, 著

出版社:上海译文出版社

年代:2010

定价:22.0

书籍简介:

黄哲伦是美国当代最著名的剧作家之一,《蝴蝶君》是黄哲伦最著名的代表作,获得托尼奖最佳戏剧奖。黄哲伦塑造了一个用西方传统思维和观念看待东方的主人公,法国外交官瑞内·伽里玛,正像《蝴蝶夫人》中的来到日本的美国海军军官平克顿一样,当他来到中国后遇见并喜欢上在舞台上扮演蝴蝶夫人的京剧演员宋丽玲时,他以为宋丽玲就是他的蝴蝶夫人,并且会像那位痴情于平克顿的日本艺妓秋秋桑那样倾倒于自己,并且会因为失去自己的爱而自杀。这当然是个错觉,实际上,真正的事实是他反过来被宋丽玲控制了。而他一直身陷自己――同时也是西方人所建构的对东方的单向的想象中,直到局终,真相大白,他才明白自己所付出的代价,但却为时已晚。

作者介绍:

黄哲伦(David Henry Hwang,1957-)是目前好莱坞和百老汇最活跃的华裔剧作家,Ⅸ时代》周刊称誉他为自阿瑟·米勒之后在美国的公众生活中第一个重要的剧作家,而且,很有可能就是最好的剧作家。   《蝴蝶君》于1986年10月完成,1988年2月在华盛顿国立剧院首演,3月移师百老汇公演,大受欢迎,获当年托尼奖最佳戏剧奖,之后又获奖无数。1993年,由他亲自改编剧本、大卫·柯南伯格执导、杰瑞米·艾恩斯和尊龙主演的同名电影上映,更使《蝴蝶君》的影响遍及全球。

书籍目录:

蝴蝶君黄哲伦 张生

剧作家说明

演职员表

背景

蝴蝶君

作者后记

译后记

内容摘要:

《蝴蝶君》以冷战背景下一位法国外交官与一位中国京剧旦角演员之间敷演的一出间谍迷案为“本事”,以著名歌剧《蝴蝶夫人》作为颠覆的原型创作而成,着力探索的是民族与种族、东方与西方、性别与政治、身份与认同,乃至殖民与后殖民等等重大文化命题。可以说兼具了学院与民间、精英与大众的审美趣味和关注热点。

书籍规格:

书籍详细信息
书名蝴蝶君站内查询相似图书
丛书名译文戏剧馆
9787532750153
如需购买下载《蝴蝶君》pdf扫描版电子书或查询更多相关信息,请直接复制isbn,搜索即可全网搜索该ISBN
出版地上海出版单位上海译文出版社
版次1版印次1
定价(元)22.0语种简体中文
尺寸18 × 0装帧精装
页数 96 印数

书籍信息归属:

蝴蝶君是上海译文出版社于2010.4出版的中图分类号为 I712.35 的主题关于 戏剧文学-剧本-美国-现代 的书籍。