简明大学英汉对比语法

第一章概述

1.1英语的词类

1.2英语的句子成分

1.3英语的语序

1.4英语的短语

1.5英语的句子

1.5.1英语句子的基本结构

1.5.2英语句子的分类

1.5.3根据目的和用途分类

1.5.4英语的从句

1.6汉语的词类

1.7汉语的句子成分

1.8汉语的语序

1.9汉语的短语

1.10汉语的句子

第二章英语与汉语里的名词

2.1英语里的名词

2.1.1名词的类别

(1)专有名词

(2)普通名词

(3)名词的可数与不可数

(4)名词在句子中的作用

2.1.2名词的数

(1)名词的单数

(2)名词的复数

2.1.3名词的所有格

(1)名词+s

(2)名词+of+名词

2.1.4名词的性

2.2汉语里的名词

2.2.1汉语名词的类别

2.2.2汉语名词的语法特点

2.2.3汉语名词所充任的句子成分

2.3英汉名词对比

2.3.1名词所充任的句子成分

2.3.2名词的标记

2.3.3名词的复数形式

2.3.4名词作定语

2.3.5名词的英汉互译

第三章英语里的冠词

3.1不定冠词a/an

3.1.1不定冠词的形式

3.1.2不定冠词的基本用法

3.2定冠词the的基本用法

3.3零冠词(名词前不用冠词的情况)

第四章英语的数词与汉语的数、量词

4.1英语里的数词

4.1.1数词的类别

4.1.2基数词与序数词的形式

(1)基数词

(2)序数词

(3)倍数表示法

(4)整数表示法

(5)分数词

(6)百分数

(7)小数

(8)时间、号码等表示法及读音

4.2汉语里的数词

(1)表示概数的方式

(2)表示倍数的方式

(3)表示分数的方式

(4)序数词

(5)汉语数词的语法特点

4.3汉语里的量词

4.3.1物量词

4.3.2动量词

4.3.3汉语量词的语法特点

4.4英汉数词、量词的对比

4.4.1数词

4.4.2量词

4.4.3所充任的句子成分

4.4.4英汉数量词的翻译

第五章英语和汉语的代词

5.1英语代词概述

5.2人称代词

5.2.1人称代词的形式

5.2.2人称代词的用法

5.3物主代词

5.3.1物主代词的形式

5.3.2物主代词的用法

5.4指示代词

5.4.1指示代词概述

5.4.2指示代词this和that的基本用法

5.4.3指示代词this和that的特殊用法

5.4.4指示代词such

5.5反身代词

5.5.1反身代词的类别与构成

5.5.2反身代词的用法

5.5.3人称代词、物主代词和反身代词的形式对比

5.6相互代词

5.6.1相互代词的形式

5.6.2相互代词的用法

5.7不定代词

5.7.1one的用法

5.7.2it与one的区别

5.7.3some,any的用法

5.7.4anyone与anyone的区别

5.7.5some与any的区别

5.7.6other,another的用法

5.7.7others和theother(s)

5.7.8all的用法

5.7.9both的用法

5.7.10each,everyone,everybody和everything

5.7.11everyone/everybody与everyone的区别

5.7.12either,neither的用法

5.7.13many,much的用法

5.7.14few,afew;little,alittle的用法

5.7.15none,nothing,nobody的用法

5.8疑问代词

5.8.1疑问代词的形式

5.8.2who的用法

5.8.3whose,what和which的用法

5.9关系代词

5.9.1关系代词的形式

5.9.2who,that和whom的用法

5.9.3whose的用法

5.9.4which,that的用法

5.9.5缩合连接代词

5.10汉语里的代词

5.10.1代词的类别

5.10.2代词的特殊用法

5.11英汉代词的对比

5.11.1代词的类别及使用范围

5.11.2人称、数、格的一致关系

5.11.3疑问词的位置与疑问句的语序

5.11.4疑问代词的任指

5.11.5代词的翻译

第六章英语的形容词与汉语的形容词、区别词

6.1英语里的形容词

6.1.1形容词的类别

6.1.2形容词所充任的句子成分

6.1.3作表语用的形容词

6.1.4形容词的顺序

6.1.5形容词与定冠词

6.1.6形容词的位置

6.1.7形容词的比较等级

(1)规则变化

(2)不规则变化

(3)形容词比较级的用法

6.1.8最高级的用法

6.2汉语里的形容词

6.2.1性质形容词

6.2.2状态形容词

6.3汉语里的区别词

6.3.1区别词的属性

6.3.2区别词的语法特点

6.4英汉形容词的对比

6.4.1形容词所充任的句子成分

6.4.2比较级形式

6.4.3形容词的重叠形式

6.4.4形容词的位置

6.4.5形容词的标记

6.4.6形容词的翻译

第七章英语与汉语的副词

7.1英语里的副词

7.1.1副词的构成

7.1.2副词的类别

7.1.3副词的用法

7.1.4副词的位置

7.1.5副词的比较等级构成

7.1.6常见易混副词的用法

(1)very,much非常

(2)also,too,either也

(3)ago,before以前

(4)already,yet已经

7.2汉语里的副词

7.2.1副词的类别

7.2.2副词的特征与语法功能

7.2.3副词在句中的位置

7.2.4多重副词的顺序

7.3英汉副词的对比

7.3.1副词的类别

7.3.2用法的差异

7.3.3副词在句中的位置

7.3.4副词与时态

7.3.5副词所充任的句子成分

7.3.6副词的比较级与最高级

7.3.7副词所起的关联作用

7.3.8副词的形式

7.3.9汉语语气副词等的英译

第八章英语与汉语的动词

……

第九章英语动词的时态

第十章英语的助动词与情态动词

第十一章英语的被动语态与汉语的被动句

第十二章英语里的虚拟语气

第十三章英语动词的非限定形式(非谓语动词)

第十四章英语和汉语的介词

第十五章英语与汉语的连词

第十六章英语的感叹词与汉语的叹词、语气词、拟声词、助词

第十七章英语与汉语的句子

第十八章英语与汉语里的主语

第十九章英语与汉语里的谓语

第二十章英语与汉语里的宾语

第二十一章英语的状语与汉语的状语、补语

第二十二章英语与汉语里的定语

第二十三章英语与汉语里的倒装

第二十四章英语与汉语里的省略

第二十五章英语里的强调与替代

第二十六章英语与汉语里的标点符号

附录

一、符号说明

二、不规则动词变化表

参考文献

　　本书以讲述英语语法为主，汉语语法为辅。介绍现代汉语语法，旨在对英汉语法进行对比，以减少学习者在使用英语的过程中套用汉语语法规则所产生的语际语(Interlanguage)错误，使学习者顺利掌握英语语法，准确使用英语；同时，更好地使用汉语。本书概括了基本的英语语法现象，配以表格、插图等，使语法描述直观、简洁。同时，本书简明地介绍了现代汉语语法，然后对英汉语法进行对比，便于学习者进行区别。通过本书的学习，学习者可以较为自如、地道地使用英汉两种语言，提高英汉互译水平。　　本书以讲述英语语法为主，汉语语法为辅，介绍现代汉语语法，旨在对英汉语法进行对比，以减少学习者在使用英语过程中套用汉语法规则所产生的语际语(Interlanguage)错误。　　本书的英语例句浅显、通俗，例句着眼于实用，既解释语法现象又便于实际交际、应用。本书英语语法内容丰富，讲解简繁适当，所述英语语法内容几乎涵盖所有英语语法现象，内容较为全面，针对学习者的薄弱环节进行了详细讲解。本书概括了基本的英语语法现象，配以表格、插图等，使语法描述直观、简洁。同时，本书简明地介绍了现代汉语语法，然后对英汉语法进行对比，便于学习者进行区别。通过本书的学习，学习者可以较为自如、地道地使用英汉两种语言，提高英汉互译水平。　　本书适合高中学生、成人英语自学者、非英语专业大学生、英语专业低年级的学生学习，同时适合从事非英语专业教学的中学、大学英语教师参考。