铁屋中的呐喊

总序

原序

第一部分 一位作家的产生

第一章 家庭和教育

第二章 传统和“抗传统”（Counter Traditions）

第二部分 鲁迅的创作

第三章 短篇小说之一：现代化技巧

第四章 短篇小说之二：“独异个人”和“庸众”

第五章 《野草》：希望与失望之间的绝境

第六章 杂文：对生活和现实的种种观感

第三部分 关于文学和革命

第七章 对文学和革命看法的变化和发展

第八章 马克思主义美学和苏联文学

第九章 革命前夜

第十章 结束语：鲁迅的遗产

附录

鲁迅与现代艺术意识

参考书目

译后

《铁屋中的呐喊》共分三个部分，第一部分从心理学的角度回顾家庭和教育对鲁迅心理发展的影响，说明中国文学传统对其文学创作的影响；第二部分是全书的中心，系统阐释鲁迅的文学创作，包括短篇小说、散文诗及杂文；第三部分论述鲁迅最后的十年，集中研究他对文学和政治关系的看法。通过这三个部分，作者试图重新描述出鲁迅真实的心路历程，揭示出鲁迅内在的深刻悖论与矛盾。

《铁屋中的呐喊》是东方文学研究专家李欧梵先生于1987年出版的英文版著作的中文翻译版，出版于1999年。
作者将心理学与社会学的研究方法引入对鲁迅先生的研究之中，将鲁迅的生平与其创作的文本用手术刀进行切片，将历史上简单化的鲁迅丰满化，让大家知道原来鲁迅先生身上还有那么多的侧面：否定、怀疑、探索、创造、自我牺牲、矛盾和痛苦等等。让我们明白鲁迅并不仅仅是一个天生的革命导师和完美的思想家，他的作品之中椰油败笔，他对别人也有小人之心，……这样多层面、多侧面的鲁迅才是历史上真实的鲁迅。