翻译史研究方法

翻译史研究方法

(澳) 皮姆, 著

出版社:外语教学与研究出版社

年代:2006

定价:16.8

书籍简介:

实用性、指导性强是本书阅后给人的第一个印象。本书的前半部分相当于一本翻译史写作教科书,当中讨论的均为非常实用而又在普通翻译专著上不易见到的专题(如怎样编纂目录和如何运用频率曲线来论证假设等等),读后令人启发良多。

书籍目录:

Preface

Acknowledgements

1.History

2.Importance

3.Lists

4.Workingdefinitions

5.Frequencies

6.Networks

7.Normsandsystems

8.Regimes

9.Causes

10.Translators

11.Intercultures

12.Interdisciplinarity

References

IndexofNames&Topics

内容摘要:

  翻译史的选题有何技巧?翻译史研究的意义是什么?翻译史的写作需要注意哪些问题和遵守怎样的原则?翻译史研究有无理论?相信这些均是正在从事或有志于翻译史研究的读者所关心的问题。本书正是为解决上述问题而写,内容编排得当,讨论问题深入浅出,且不乏自己的真知灼见,对翻译史写作和研究都有很强的理论及实践指导意义。本书不仅是一本翻译史研究和写作的案头必备书籍,且对有志于翻译史研究的研究生而言,更是一本“绝佳的基础、入门书籍”。

书籍规格:

书籍详细信息
书名翻译史研究方法站内查询相似图书
丛书名外研社翻译研究文库
9787560061887
如需购买下载《翻译史研究方法》pdf扫描版电子书或查询更多相关信息,请直接复制isbn,搜索即可全网搜索该ISBN
出版地北京出版单位外语教学与研究出版社
版次1版印次1
定价(元)16.8语种英文
尺寸26装帧平装
页数 240 印数

书籍信息归属:

翻译史研究方法是外语教学与研究出版社于2007.01出版的中图分类号为 H059 的主题关于 翻译-语言学史-研究方法-英文 的书籍。