中医医学英语

PartIEnglishofWesternMedicine

UnitIIntroductiontotheHumanBody

1.1Text:AnatomicalTermsofHumanBody

1.2Notes

1.3Exercises

1.4FurtherReadings:TheOrganSystem

1.5Commonly-UsedMedicalAffixes

Unit2CardiovascularSystem

2.1Text:CoronaryArteryDisease

2.2Notes

2.3Exercises

2.4FurtherReadings:MyocardialInfarction

2.5Commonly-UsedMedicalAffixes

Unit3RespiratorySystem

3.1Text:ChronicObstructivePulmonaryDisease

3.2Notes

3.3Exercises

3.4FurtherReadings:RespiratoryInfections

3.5Commonly-UsedMedicalAffixes

Unit4DigestiveSystem

4.1Text:GastrointestinalDisorders

4.2Notes

4.3Exercises

4.4FurtherReadings:AcutePancreatitis

4.5Commonly-UsedMedicalAffixes

Unit5UrinarySystem

5.1Text:KidneyFailure

5.2Notes

5.3Exercises

5.4FurtherReadings:UrinaryTractInfections

5.5Commonly-UsedMedicalAffixes

Unit6EndocrineSystem

6.1Text:Diabetes

6.2Notes

6.3Exercises

6.4FurtherReadings:EndocrineSystem

6.5Commonly-UsedMedicalAffixes

Unit7CentralandPeripheralNervousSystems

7.1Text:CerebrovascularDisease

7.2Notes

7.3Exercises

7.4FurtherReadings:CentralandPeripheralNervousSystems

7.5Commonly-UsedMedicalAffixes

Unit8HematologicalandHemopoieticSystems

8.1Text:BloodLossAnemia

8.2Notes

8.3Exercises

8.4FurtherReadings:Acuteleukemia

8.5Commonly-UsedMedicalAffixes

Unit9RheumatologicalDiseases

9.1Text:RheumatoidArthritis

9.2Notes

9.3Exercises

9.4Furtherreadings:Extra-ArticularManifestations

9.5Commonly-UsedMedicalAffixes

PartIIEnglishofChineseMedicine

Unit10TheTheoriesofYin-YangandFiveElements

10.1Text:TheTheoriesofYin-YangandFiveElements

10.2Notes

10.3Exercises

10.4FurtherReadings:TheoryofFiveElements

10.5Commonly-UsedMedicalAffixes

Unit11Zang-FuOrgans

11.1Text:FiveZangOrgans,SixFuOrgansandExtraFuOrgans

11.2Notes

11.3Exercises

11.4FurtherReadings:Qi,BloodandBodyFluid

11.5Commonly-UsedMedicalAffixes

Unit12EtiologyandPathogenesis

12.1Text:EtiologyandPathogenesis

12.2Notes

12.3Exercises

12.4FurtherReadings:TheSixExogenousPathogens

12.5Commonly-UsedMedicalAffixes

Unit13TheFourDiagnosticMethods

13.1Text:FourDiagnosticMethods

13.2Notes

13.3Exercises

13.4FurtherReadings:PulseDiagnosis

13.5Commonly-UsedMedicalAffixes

Unit14SyndromeDifferentiation

14.1Text:SyndromeDifferentiation

14.2Notes

14.3Exercises

14.4FurtherReadings:Casuistics

14.5Commonly-UsedMedicalAffixes

Unit15PrinciplesofPreventionandTreatment

15.1Text:PreventionandTreatmentofTCM

15.2Notes

15.3Exercises

15.4FurtherReadings:Prof.KongLingxusExperienceinTCM

TreatmentofInsomnia

15.5Commonly-UsedMedicalAffixes

Unit16MateriaMedicaandFormulasofChineseMedicine

16.1Text:MateriaMedica

16.2Notes

16.3Exercises

16.4FurtherReadings:FormulasofChineseMedicine

16.5Commonly-UsedMedicalAffixes

Unit17Acupuncture,MoxibustionandTuina

17.1Text:Acupuncture

17.2Notes

17.3Exercises

17.4FurtherReadings:TuinaandMoxibustion

17.5Commonly-UsedMedicalAffixes

Appendix

AppendixIWordList

AppendixlICommonly-UsedMedicalAffixes

11.1PrefixesandWordRoots

11.2Suffixes

AppendixIllReferences

　　教材主要包括两部分内容：第一部分共9个单元，为西医学英语部分，选取西医内科各系统文献，学习常用西医学英语词缀及术语表达；第二部分共8个单元，为中医药英语部分，通过中医基础理论、中药方剂理论、针灸推拿理论等文献讨论，学习常用中医药术语的表达。该编排方式为本教材创新之处，有利于教材使用者系统学习、掌握西医、中医的常用术语英文表达方法。每单元包括课文、注释、术语练习、课后阅读和常用词根等，单元内容编排合理，在课文学习的基础之上，通过练习、课后阅读加强学习效果