出版社:南开大学出版社
年代:2013
定价:27.0
本书分为句子构成、单句、复句、骨架句等四章,对过去的和现有的日语句法的研究进行了重新梳理、整合;同时,通过讲句子的构成、分析程序和方法,教学生们一步一步地、有根有据地去正确分析、理解原文,最终提高翻译技巧。
第1讲 日语与汉语的句子不同
第2讲 标点符号
第3讲 文节的意义与构成
第4讲 主语文节
第5讲 主题文节
第6讲 谓语文节
第7讲 连体修饰语(定语)文节
第8讲 连用修饰语文节
第9讲 对等文节
第10讲 补助文节
第11讲 独立语文节
第12讲 文节间的关联
第13讲 连文节
第14讲 子句与子句文节
第15讲 句子的构成及构成模型
第16讲 句子成分的排序与省略
第17讲 句子的表述形式之一-主谓句
第18讲 句子的表述形式之二-题述句
第19讲 题述句与主谓句的关联和转换
第20讲 敬语的构成
第21讲 敬语的运用。
第22讲 句子的分类。
第23讲 单句的定义及特点
第24讲 单句构成的模型一
第25讲 体修-非独立成分
第26讲 主语
第27讲 用修1-状语
第28讲 用修2-宾语、对象语和补语
第29讲 谓语1-时与态
第30讲 谓语2-断定句谓语
第31讲 谓语3-描写句谓语1(以形容词为中心)
第32讲 谓语3-描写句谓语2(以形容动词为中心)
第33讲 谓语3-描写句谓语3(以副词为中心)
第34讲 谓语4-叙述句谓语1(以动词简体和敬体结尾的)
第35讲 谓语4-叙述句谓语2(以『把』结尾的)。
第36讲 谓语4-叙述句谓语3(推量、意志、劝诱类谓语)
第37讲 谓语4-叙述句谓语4(希望类谓语)
第38讲 谓语4-叙述句谓语5(比况类谓语)
第39讲 谓语4-叙述句谓语6(表示样态的谓语)
第40讲 谓语4-叙述句谓语7(表示传闻的谓语)
第41讲 谓语4-叙述句谓语8(使役式谓语)
第42讲 谓语4-叙述句谓语9(被动式谓语)
第43讲 谓语4-叙述句谓语10(可能类谓语)
第44讲 谓语4-叙述句谓语11(自发类谓语)
第45讲 谓语5一疑问句谓语
第46讲 谓语6一命令句谓语
第47讲 谓语7一感叹句谓语
第48讲 单句的分析
第49讲 复句的定义
第50讲 复句中的断止文节与继续文节
第51讲 复句的母句与子句
第52讲 复句的表述形式是题述句型
第53讲 复句的构成模型及分析
第54讲 并列句的链接
第55讲 转折句的链接
第56讲 并列转折句的构成模型和分析
第57讲 表示条件的主从句
第58讲 表示原因、理由的主从句
第59讲 表示目的、目标的主从句
第60讲 表示让步的主从句
第61讲 表示程度和比况的主从句
第62讲 主从句构成的模型和分析
第63讲 包孕句的构成和模型
第64讲 包孕句的特点
第65讲 体修性包孕句和补语性包孕句
第66讲 包孕句的分析
第67讲 骨架句的定义
第68讲 骨架句的母句骨架构成1一包孕句型骨架
第69讲 骨架句的母句骨架构成2一并列转折句型骨架
第70讲 骨架句的母句骨架构成3-主从句型骨架
第71讲 骨架句的子句构成1-单句型子句
第72讲 骨架句的子句构成2-并列·转折句型子句
第73讲 骨架句的子句构成3-主从句型子句
第74讲 骨架句的子句构成4-包孕句型子句
第75讲 骨架句的综合示例
第76讲 骨架句的特点
第77讲 骨架句的模型
第78讲 骨架句的分析步骤
第79讲 骨架句的实例分析
第80讲 文节单句复句。骨架句间的关联
主要参考文献
《高级日语句法80讲》以讲义的形式,从句子的最基础理论——文节(连文节)开始,对句子的构成、特点、种类等进行了整理和补充。依据句子构成的复杂程度,将日语句子分为单句、复句和骨架句三种。在分析单句和复句的基础上,首次提出了“骨架句”的概念。实践表明“骨架句”概念表现出那些字符很多、句子很长、主谓关系和修饰与被修饰关系重重叠叠的句子构成的本质。在实际翻译和教学中验证了骨架句的理论能有效地解决长句分析和理解上的问题。同时在反复实践、不断思索中悟出了整个日语句子的构成链条,即:文节构成单句,单句构成复句,单句与复句一起共同构成骨架句。另外,书中还提出了各类句子构成模型,帮助人们进行形象思维和压缩记忆,加速日式的“主宾谓”思维与中式的“主谓宾”思维的转变。对于中国的日语工作者来说,只有在自觉地进行这种转变时,听、说、读、写、译的能力才会有质的飞跃。
书籍详细信息 | |||
书名 | 高级日语句法80讲站内查询相似图书 | ||
9787310042203 如需购买下载《高级日语句法80讲》pdf扫描版电子书或查询更多相关信息,请直接复制isbn,搜索即可全网搜索该ISBN | |||
出版地 | 天津 | 出版单位 | 南开大学出版社 |
版次 | 1版 | 印次 | 1 |
定价(元) | 27.0 | 语种 | 简体中文 |
尺寸 | 26 × 19 | 装帧 | 平装 |
页数 | 印数 |
高级日语句法80讲是南开大学出版社于2013.7出版的中图分类号为 H364.3 的主题关于 日语-句法-自学参考资料 的书籍。