越南语语篇衔接研究

第一章 绪论

第一节 问题的提出

第二节 研究意义、目标、方法

一、研究意义

二、研究目标

三、研究方法

第三节 相关研究回顾

一、语篇及语篇研究

二、语篇衔接研究概观

第四节 基本观点和分析单位

一、交际的底层支撑

二、衔接的一个过程两个阶段说

三、信息衔接说

四、分层分析衔接体系的论证

五、衔接研究的单位——小句

第二章 越语语篇的音系衔接

第一节 音系运用特征衔接

一、重音（信息焦点）

二、音长

三、停顿

第二节 音系构造特征衔接

一、语音结构

二、声调

三、节奏

四、语音优位

第三节 音系衔接小结

第三章 越语语篇的回指衔接

第一节 同形回指（词汇复现）

一、单纯复现回指

二、复现+指示代词回指

二、词性变化的复现回指

四、功能变化的复现回指

五、列述回指

第二节 同义（近义）回指

一、经典同义回指

二、描写性同义回指

二、临时性同义回指

四、“否定词+反义词”回指

第三节 反义回指

一、反义词回指

二、否定形式回指

三、描写性相对关系回指

四、临时性、场景性相对关系回指

第四节 代词回指

一、人称代词回指

二、事物代词回指

三、数量代词回指

四、时间代词回指

五、空间代词回指

……

第四章 越语语篇的逻辑衔接

第五章 越语语篇的结构衔接

第六章 越语语篇的语用衔接

第七章 余论

《东南亚研究丛书：越南语语篇衔接研究》从语篇何以合格出发，提出组织有序是语篇合格的起点、合乎逻辑的语义流是语篇合格的过程、达成有效交际是语篇合格的结果。据此，指出语篇的“两重对话”属性，语篇本身首先是一个“对话”，这个“对话”再与具体受众的总和——“理想受众”进行对话，两个对话方构成完整交际。这就要求语篇衔接研究要梳理两个对话的全部脉络，要关注语篇交际的动态要素。与此相应，《东南亚研究丛书：越南语语篇衔接研究》以系统功能语言学、语篇语言学、语用学和认知语言学等理论为指导，统合“两重对话”的衔接脉络，在分层基础上建构越南语语篇衔接体系并提供了分析路径。