美国Fairchild英汉双解纺织词典

出版说明Preface序言（译文）How to the Dictionary词典的使用方法（译文）AcknowledgmentsCredits正文AppendixReferences

出版说明Preface序言（译文）How to the Dictionary词典的使用方法（译文）AcknowledgmentsCredits正文AppendixReferences

本词典乃引进美国仙童出版公司Fairchild’s Dictionary of textiles 版权图书，该词典在美国经过七次修订、再版，在全球纺织及相关行业内具有很强的权威性。 本词典共收录纺织产品及其他一些纺织相关词条，相当一部分词条是迄今为止其他已出版的专业词中所没有出现过的；每个词条都在系统、严谨的详细英文释义之外，还配有简单的中文注解；虽然专业性极强，但却颇具趣味性，是纺织界人士必备的重要参考工具书。

“不管过去还是将来，人类总会创造出一些满足时代需求的新名词，名词就同树叶一样，每年会有一些凋谢，同时会有一些新叶诞生。” “许多曾一度被广东使用的纤维及手工织物在当代已经失去了其商业价值，至少对于那些原始的纤维和织物是这样，词典并没有放弃怀此相关的词条，因为它们的存在，有助于人们对历史文化的理解。从另一个角度看，它们可以为当代的设计者提供必要的历史知识和设计灵感。用现代人的眼光去重新审视历史，有时会萌发一种新的设计思路，开扰一个新的市场。” “如果是单纯的浏览，我一直认为这本词典是最有趣味的一本书。”