文言读本

导言

一文言的性质

二语音

三词汇

四语法

五虚字

课文

一为学彭端淑

二蹙盗何景明

三喻言韩非

四喻言百喻经

五游子吟孟郊

六王蓝田刘义庆

七桃花源记陶潜

八口技林嗣环

九核工记宋起凤

十越谣歌

十一邹忌战国策

十二綦崇礼洪迈

十三图画蔡元培

十四装饰蔡元培

十五陌上桑

十六瑁璃■洪迈

十七书蒲永■画后苏轼

十八痴华■题记鲁迅

十九英文汉诂叙严复

二十无家别杜甫

二十一岳阳楼记范仲淹

二十二书博鸡者事高启

二十三促织蒲松龄

二十四夏珪秋霖图李葆恂

二十五缭绫白居易

二十六训俭示康司马光

二十七天工开物宋应星

二十八吴船录范成大

二十九绝句十八首

三十梦溪笔谈沈括

三十一论变盐法事宜状韩愈

三十二律诗八首

前言

这本书是《开明文言读本》的改编本。《开明文言读本》成书于上个世纪四十年代末，由朱自清、叶圣陶和吕叔湘三位先生合编。《开明文言读本》是当年开明书店汇集一些名家编印的系列国文教材中的一种，原计划出六册，实际只出了三册。1978年，叶圣陶、吕叔湘先生删去《开明文言读本》中若干篇课文，将原来的三册合并成一册，即为本书。

本书的编纂仍沿用《开明文言读本》的体例。开篇是长达三万字的《导言》，分别谈了“文言的性质”、“语音”、“词汇”、“语法”、“虚字”五个方面的问题，扼要地概述了文言的性质和古汉语的基础知识，对近二百个文言文中常见的虚词，包括代词、介词、连词、语助词、副词等，按它们的意义分别举例说明，可供学生翻检。这一部分内容专业性强，但在三位先生的笔下，‘生动有趣，绝无枯燥之感。

本书选文很有特点，如大量选取宋朝以后的文章，还有部分的近代作家的文章，并减少了纯文艺作品的比例，更多选用的是实用文。全书共选三十二篇文章，包括小品、佛经、笔记、序跋、小说、古风、近体律绝、家训、政论等体裁，同时，甘愿冒被人视为“杂乱”的风险，收入一些不合古文家义法的作品，以使学习者能更多地接触、更多地体会古书、古文中的多种文字风格。

为了便于学生学习、理解古文，每篇文后有作者及篇题、音义、古今语、虚字、语法、讨论及练习等内容。但与现代教材不同的是，其中没有过多关于虚词、语法、今古词义等内容的重复复习和训练，而是有针对性地将这些内容置于教材之中，根据学生学习程度，由浅入深，由辩识到熟悉，由熟悉到理解，融会贯通。

“讨论及练习”部分是本书的另一大特色，注重将文章本身如立意、布局、技法和语言运用等与作者的文风、时代的特征、地方的习俗、典章制度的流变等内容融合在一起，所提问题，让学习者开动脑筋，达到举一反三的作用。另外，编者还特意编排了一些“白文”，供学生断句和标点。这对于学习文言文，也是行之有效的方法。

朱自清(18981948)、叶圣陶(18941988)、吕叔湘(19041998)三位先生生前都一直对中小学语文教育有浓厚的兴趣，合作编写过大量语文教材和读物。可惜朱自清早逝，解放后叶圣陶和吕叔湘继续这项工作。叶圣陶曾任教育部副部长、人民教育出版社社长和总编辑，主持了第一套全国统一的小学语文课本的编写和出版；吕叔湘曾任中国社会科学院语言研究所所长、中国语言学会会长。他们对中小学语文教育的贡献意义深远。

本书原以繁体字排印，为方便当下学生阅读，改为简体字排印，但书中一些涉及古今之义相异的字，简化后为同一字，无法体现其古义，故仍沿用繁体字，以示二者之间的区别。

生活.读书.新知三联书店编辑部

2009年12月

　　这本书是《开明文言读本》的改编本。《开明文言读本》成书于上个世纪四十年代末，由朱自清、叶圣陶和吕叔湘三位先生合编。《开明文言读本》是当年开明书店汇集一些名家编印的系列国文教材中的一种，原计划出六册，实际只出了三册。1978年，叶圣陶、吕叔湘先生删去《开明文言读本》中若干篇课文，将原来的三册合并成一册，即为本书。
　　本书大量选取宋朝以后的文章，还有部分的近代作家的文章，并减少了纯文艺作品的比例，更多选用的是实用文。
　　本书大量选取宋朝以后的文章，还有部分的近代作家的文章，并减少了纯文艺作品的比例，更多选用的是实用文。全书共选三十二篇文章，包括小品、佛经、笔记、序跋、小说、古风、近体律绝、家训、政论等体裁，同时，甘愿冒被人视为“杂乱”的风险，收入一些不合古文家义法的作品，以使学习者能更多地接触、更多地体会古书、古文中的多种文字风格。
【作者简介】
　　廖娟，英文名Jan，80后女生。从小便喜欢把玩手工，喜爱串珠、钩针、刺绣及拼布。作为设计师其设计的作品风格多样，内容丰富。手工著作《时尚家居布艺》、《时尚生活布艺》受到广大手工爱好者的普遍欢迎。为了与更多的手工爱好者一起分享，建立了自己的个人网站www.janspatchwork.com。这是一个手工爱好者的乐园，为手工爱好者提供了一个展示自我，相互交流的平台。
　　想跟作者一起做美丽布艺、分享布艺心情的，请电话：13096328766；或者QQ：594126247。