台湾诏安方言研究

《客赣方言研究系列丛书》序

第一章导论

一调查经过

二发音人简介

三方言调查点的背景

四编写体例及使用符号说

第二章语音

第一节桃园县大溪镇南兴村的语音系

第二节语音变化

第三节云林县二仑乡、仑背乡的音系

第四节云林诏安同音字表

第三章云林诏安音系与普通话音系的比较

第一节声母比较

第二节韵母比较

第三节声调比较

第四章云林诏安音系与中古音的比较

第一节声母比较

第二节韵母比较

第三节声调比较表

第五章桃园大溪和云林诏安方言的音韵比较

第一节声母比较

第二节韵母比较

第三节四县海陆饶平诏安方言的比较

第六章云林诏安方言语法研究

第一节云林诏安方言的句法

第二节云林诏安方言的代词

第三节云林诏安方言的构词法

第四节云林诏安方言的反序词

第五节云林诏安方言的量词

第七章云林诏安方言分类词汇表

一天文

二地理

三时令

四农事

五植物

六动物

七房屋器具

八人品

九亲属

十身体

十一病痛医疗

十二衣服穿戴

十三饮食

十四红白大事

十五日常生活

十六交际

十七商业

十八文化教育

十九游戏

二十动作

二十一位置

二十二代词

二十三形容词

二十四副词

二十五次动词

二十六量词

二十七数字

诏安童谣

附录

一汉语反序复合词研究

二桃园闽客语量词

　　《客赣方言比较研究》丛书分别对所在客赣方言点的语音、词汇和语法进行较为深人的调查研究和描写。本书为其中之一，介绍诏安客语音韵特点：存古、创新兼而有之。其次，受周围强势闽南语影响，吸收不少闽南音韵，而且双语、借用替代现象普遍，异质成分增加，有客语闽南化的趋向。　　台湾客家话除了主流的“嘉应州”四县客语、“惠州府”海陆客语之外，还有一部份来自闽西地区，祖籍诏安、秀篆，分布在云林县二仑乡、仑背乡的诏安客家话。本书介绍诏安客语音韵特点：存古、创新兼而有之。其次，受周围强势闽南语影响，吸收不少闽南音韵，而且双语、借用替代现象普遍，异质成分增加，有客语闽南化的趋向。【作者简介】　　吕嵩雁，曾任中小学教员24年，国立台湾师范大学国文研究所博士。现职台湾省国立花莲教育大学台湾语文学系副教授。研究客家音韵、词汇相关论文二十多篇，例如《台湾四海客语的音韵扩散现象》等。主要专书有《台湾客家话的源与变》等。