白话明史·清史

明史

明史概述

本纪第一～本纪第三太祖朱元璋本纪

本纪第五～本纪第七成祖朱棣本纪

本纪第二十三～本纪第二十四思宗朱由检（崇祯）本纪

列传第一马皇后传

列传第十郭子兴传

列传第十三徐达传

列传第十三常遇春传

列传第十五李善长传

列传第十六刘基传

列传第十六宋濂传

列传第二十蓝玉传

列传第二十九方孝儒传

列传第三十铁铉传

列传第三十三姚广孝传

列传第三十五解缙传

列传第四十一周忱传

列传第四十九况钟传

列传第五十一李时勉传

列传第五十八于谦传

列传第六十九李东阳传

列传第六十九王鏊传

列传第七十五马中锡传

列传第八十杨慎传

列传第八十三王守仁传

列传第一百戚继光传

列传第一百一张居正传

列传第一百一高拱传

列传第一百十四海瑞传

列传第一百十八汤显祖传

列传第一百十九顾宪成传

列传第一百三十一高攀龙传

列传第一百三十二左光斗传

列传第一百三十儿徐光启传

列传第一百四十七袁崇焕传

列传第一百六十二史可法传

列传第一百六十九方克勤传

列传第一百七十四唐寅传

列传第一百七十五王世贞传

列传第一百七十五文征明传

列传第一百七十五归有光传

列传第一百七十六张溥传

列传第一百八十四郑濂传

列传第一百八十七李时珍传

列传第一百九十二郑和传

列传第一百九十二刘瑾传

列传第一百九十三魏忠贤传

列传第一百九十六严嵩传

列传第一百九十六胡惟庸传

列传第一百九十七李白成传

清史

清史概述

本纪一太祖努尔哈赤本纪

本纪二～本纪三太宗皇太极本纪

本纪四～本纪五世祖顺治帝本纪

本纪六一本纪八圣祖康熙帝本纪

本纪九世宗雍正帝本纪

本纪十～本纪十五高宗乾隆帝本纪

本纪十六仁宗嘉庆帝本纪

本纪十七～本纪十九宣宗道光帝本纪

本纪二十文宗咸丰帝本纪

本纪二十一～本纪二十二穆宗同治帝本纪

本纪二十三～本纪二十四德宗光绪帝本纪

本纪二十五宣统皇帝本纪

列传一孝钦显皇后（慈禧）传

列传五多尔衮传

列传十一郑成功传

列传八十二年羹尧传

列传一百六和坤传

列传一百五十六林则徐传

列传一百九十二曾国藩传

列传二百二十四张之洞传

列传二百六十康有为传

列传二百六十二洪秀全传

列传二百六十七黄宗羲传

前言

明朝和清朝是中国封建社会晚期建立的两个朝代，在中国历史上占有重要地位。

明朝是明太祖朱元璋推翻元朝统治后建立的，是我国历史上最后一个由汉族建立的封建统一王朝。元朝末期，统治阶级残暴腐朽，终于引起了大规模的农民起义，其中一支义军就是朱元璋领导的。1368年，朱元璋正式称帝，定都南京，国号大明，年号洪武。同年，明将徐达、常遇春等大规模北伐，攻占了元都大都（今北京），元末帝顺帝北逃，元朝近百年的统治宣告结束，中国进入了明朝统治时期。

明初帝王朱元璋、朱棣等励精图治、一心治国，在他们的统治下，大明国力强盛，呈现出勃勃生机。至明英宗九岁即位时，朝中有“三杨”杨溥、杨士奇、杨荣辅政，其时社会稳定，“海内清平，万邦来朝”。不料，此后宦官王振专权，搞得朝中乌烟瘴气，1449年又发生了震惊天下的土木堡之变，使明朝元气大伤。

明朝中期，明孝宗勤于政事、任人唯贤，使国家呈现出中兴的局面，史称“弘治中兴”。无奈孝宗长子正德皇帝好逸乐、贪女色、不思进取。在他统治时期，宦官专权、政治黑暗，土地兼并严重，社会阶级矛盾越来越尖锐，而且蒙古人和倭寇一直虎视眈眈，明朝内忧外患。至明神宗朱翊钧万历年问，名相张居正大刀阔斧地进行改革，国家再度出现中兴局面。在此期间，明王朝先后平定了甘肃、贵州等地的叛乱，并帮助朝鲜击败了侵朝日军。

万历后期，皇帝消极怠政，朝中宦官专权、奸臣当道，明朝不可避免地走上了亡国之路。到明思宗朱由检崇祯年间，天灾人祸将阶级矛盾推到了顶峰，各地纷纷爆发起义，关外的女真人也屡次突破长城防线，攻进关内。1644年，陕西榆林人李自成率农民起义军攻进北京，崇祯帝白缢，明朝灭亡。

就在明神宗尽情享乐、大肆敛财的时候，关外建州女真杰出的部落首领努尔哈赤崛起于东北的白山黑水之间，于1616年在赫图阿拉建立后金政权。1636年，努尔哈赤之子皇太极在沈阳改国号为清。1644年，李自成攻进北京后，山海关总兵吴三桂以为明帝报仇为名引清兵人关，将李自成赶出了北京城。不久，皇太极之子顺治帝福临将都城迁至北京，开始了清王朝在中国的统治。

清圣祖康熙统治时期，先后平定了三藩之乱、准葛尔部叛乱、西藏叛乱：并招安了台湾郑氏家族，大败入侵东北的沙俄军队，奠定了近代中国的版图。之后，康熙之子雍正整顿吏治、摊丁人亩、改土归流，大力清除康熙统治后期的各种积弊，效果显著。继雍正之后，清高宗乾隆进一步发展社会经济和对外关系，加强了同蒙、回等少数民族的联系，稳定了清朝的统治。

1820年到1861年，清宣宗道光帝、清文宗咸丰帝在位期间，西方各国为了打开中国市场，先后发动了“第一次鸦片战争”、“第二次鸦片战争”。清政府战败，被迫签订《南京条约》、《望厦条约》、《天津条约》、《瑷珲条约》等不平等条约。从此，中国门户大开，进入了半殖民地半封建社会时期，此时，满清政权已是日薄西山、摇摇欲坠。

1911年10月，武昌起义爆发。短短两个月的时间，全国已有十几个省宣布独立。1912年1月1日，中华民国在南京成立，广东香山人孙中山被选为临时大总统。同年2月12日，清末帝溥仪被迫退位，中国两千多年的封建君主专制制度终于走到了尽头。清朝是继蒙古人建立的元朝之后，中国历史上第二个由少数民族（满族）建立的封建王朝，也是中国历史上最后一个封建王朝。清朝灭亡后，中国进入了民主革命时期。

明、清各统治中国近三百年，长达五个半世纪之久，深刻地影响了中国历史的进程，可谓意义非凡。明朝在鼎盛时期，社会生产力发展迅速，工业总产值占全世界的2/3以上，无论是造船、建筑等重工业，还是丝绸、制瓷等轻工业，都在世界上遥遥领先。至于清朝，在1800年以前，与欧洲各国间茶叶、瓷器、丝绸等贸易十分频繁，一直有巨额的贸易顺差。当时，大量白银流入中国，甚至导致白银贬值，实际购买力下降。然而，这两个朝代最终未能逃脱“兴起鼎盛衰落”的宿命。这其中的原因，非三言两语能解释得清楚，值得后人长久地思考和揣摩。

唐太宗说，“以铜为鉴可以正冠，以史为鉴可以知兴衰”；培根说，“读史使人明智”。由此可知，了解历史、学习历史的确具有十分重要且现实的意义。本书节选了《明史》、《清史稿》的重要篇章，慎重选择了对历史进程有较大影响的人物和事件，将晦涩难懂的古代文言文精心翻译成浅显易懂的现代白话文，并对其进行了合理的组织和剪裁，力图将明清五百余年的历史展现给读者。如果您在轻松阅读的同时，能够将如烟史事尽纳胸中，那么，编者将欣慰至极。

　　唐太宗说，“以铜为鉴可以正冠，以史为鉴可以知兴衰”；培根说，“读史使人明智”。由此可知，了解历史、学习历史的确具有十分重要且现实的意义。　　本书节选了《明史》、《清史稿》的重要篇章，慎重选择了对历史进程有较大影响的人物和事件，将晦涩难懂的古代文言文精心翻译成浅显易懂的现代白话文，并对其进行了合理的组织和剪裁，力图将明清五百余年的历史展现给读者。让您在轻松阅读的同时，能够将如烟史事尽纳胸中。　　明朝和清朝是中国封建社会晚期建立的两个朝代，在中国历史上占有重要地位。明、清各统治中国近三百年，长达五个半世纪之久，深刻地影响了中国历史的进程，可谓意义非凡。明朝在鼎盛时期，社会生产力发展迅速，工业总产值占全世界的2/3以上，无论是造船、建筑等重工业，还是丝绸、制瓷等轻工业，都在世界上遥遥领先。至于清朝，在1800年以前，与欧洲各国间茶叶、瓷器、丝绸等贸易十分频繁，一直有巨额的贸易顺差。当时，大量白银流入中国，甚至导致白银贬值，实际购买力下降。然而，这两个朝代最终未能逃脱“兴起鼎盛衰落”的宿命。这其中的原因，非三言两语能解释得清楚，值得后人长久地思考和揣摩。　　本书节选了《明史》、《清史稿》的重要篇章，慎重选择了对历史进程有较大影响的人物和事件，将晦涩难懂的古代文言文精心翻译成浅显易懂的现代白话文。