情诗精华

自序石榴树上结樱桃后记

情诗，是爱情的咏叹调，是诗歌的主旋律。古今中外，爱情总是诗歌永恒的主题，受到人们广泛喜爱。中国是情诗的王国，从最早的情诗——诗经的《关雎》开始，传唱不衰，绕梁千载，留下不少千古名句。不论是身居显位的文人骚客，还是引车卖浆的普通百姓，以情诗鸿雁传书是表达爱情的最重要方式之一。情诗使灵魂得到净化，性情得到陶冶，达到至善至美的人性佳境。 情诗同书法有着不可割裂的联系，原因有二：一是情诗具有凝练、含蓄而丰厚的美学特质，或刚柔相济，或一咏三叹，或淋漓尽致，或大胆豪放，均是直抒胸臆，吐露真情。而书法是借助文字书写抒发性情，古人说：“书者，抒也”，讲的就是这个道理。可以说情诗与书法殊途同归。二是，爱情千姿百态，情诗也决不会千篇一律，情诗最大特点就是具有不可复制的独特性。情诗需要用文字书写，用硬笔书写的情书情诗，则是表达这种独特性的最好方式。当今网络时代，青少年书写水平下降，连情书也是敲击键盘，这使情诗（书）的文化内涵大打折扣，不能不说是一个巨大的遗憾。 本书用楷、行、草三体，简繁对照书写古今情诗，将情诗和书法完美融合，相得益彰，美仑美奂，尤其是采用简繁对照，具有重要意义。

德国总理默克尔送给温家宝总理的书，热销世界上最挑剔的德国图书市场，首届“华语图书传媒大奖” 文学类唯一获奖作品，一部打开中国社会大门精彩绝伦的小说，2007年4月，《石榴树上结樱桃》在德国DTV出版社出版。首印版两个月内一抢而空…… 短时间内加印四次，德国出版社专门为李洱在德国举办了系列朗诵会，德国的奥迪汽车公司还为李洱的德国之行提供5万欧元的赞助。2008年3月，企鹅出版社经过调查，最后选出应该被翻译到英语世界的中国作家是铁凝、贾平凹和李洱。