法律术语翻译要略

法律术语翻译要略

宋雷, 著

出版社:中国政法大学出版社

年代:2011

定价:33.0

书籍简介:

本书用简明扼要的方式,对人们在阅读和翻译法律文本时常见的多词同义或近义,一词多义的法律术语进行辨析和说明。着重于分析了近义词同义词的细微差别和适用语境。以中文释义、英文例句、英美专业法律词典注释的形式进行说明。

作者介绍:

宋雷男,生于1948年10月25日,河北隆尧人。西南政法大学外语学院教授,硕士生导师。主研方向为英汉对比法律语言学及法律英语翻译理论与实践。国务院政府津贴获得者。现任中国翻译协会理事、重庆市翻译学会副会长。曾在《中国翻译》、《译林》等刊物发表论文及译文四十余篇,出版专著、译著、英汉法律术语大词典、汉英法律词典以及其他大型工具书与法律英语教材等三十多部。作品深受海内外读者欢迎。

书籍目录:

前言

使用说明

正文

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

R

S

T

U

V

W

附录

内容摘要:

《法律术语翻译要略:正确使用法律英语同义、近义词语》用最简明扼要的方式,对常用的同义或近义法律术语进行辨析和说明。

书籍规格:

书籍详细信息
书名法律术语翻译要略站内查询相似图书
9787562038276
如需购买下载《法律术语翻译要略》pdf扫描版电子书或查询更多相关信息,请直接复制isbn,搜索即可全网搜索该ISBN
出版地北京出版单位中国政法大学出版社
版次1版印次1
定价(元)33.0语种简体中文
尺寸21 × 15装帧平装
页数印数

书籍信息归属:

法律术语翻译要略是中国政法大学出版社于2011.2出版的中图分类号为 H315.9 ,D9 的主题关于 法律-名词术语-英语-翻译 ,法律-英语-同义词-翻译 的书籍。