出版社：上海科学技术出版社
年代：2011
定价：49.0
本书作者通过中日解剖用语的比较研究，整理归纳出中日两国独自的医学翻译的语言规律，语言表述的共通点差异点。从而判明中日两国在明治时代（1868年）初期，两国解剖用语的语言影响、造语方法、语法关系、借用关系等疑问。作者在这中日医学用语领域中第一次把中日解剖用语的表记文字，进行了分类整理。构略出了中日解剖用语的汉字构成，文字意思组合的规律。对中日解剖用语的比较研究起到了抛砖引玉的作用。
| 书籍详细信息 | |||
| 书名 | 翻译用语中的日中医学用语比较研究站内查询相似图书 | ||
| 9787547808122 如需购买下载《翻译用语中的日中医学用语比较研究》pdf扫描版电子书或查询更多相关信息，请直接复制isbn,搜索即可全网搜索该ISBN | |||
| 出版地 | 上海 | 出版单位 | 上海科学技术出版社 |
| 版次 | 1版 | 印次 | 1 |
| 定价(元) | 49.0 | 语种 | 简体中文 |
| 尺寸 | 21 × 14 | 装帧 | 平装 |
| 页数 | 154 | 印数 | |
翻译用语中的日中医学用语比较研究是上海科学技术出版社于2011.7出版的中图分类号为 H365.9 ,R-61 的主题关于 医学－名词术语－翻译－对比研究－日语、汉语 的书籍。