环球汉语

Read This First!

Tactics and Strategies for Learning Characters

Questions Often Asked About Writing Chinese Characters

The Eight Basic Strokes

Introductory Unit

Chinese Characters： Pictographs

Stroke Order： Basic Guidelines

A Guide to the Information on Each Character

Unit Characters：

一、二、三、四、五、六、七、八、九、十、火、口、木、人、山、水

Unit 1

Some Basic Terms

Unit Characters：

好、吗／嗎、请／請、你、是、我、再、见／見、对／對、不、起、姓、谢／謝、他、们／們、叫、什／甚、么／麼、名、字

Unit 2

More on Chinese Character Building

Unit Characters：

您、大、小、多、位、这／這、那、哪、儿／兒、几／幾、号／號、了、年、月、日、岁／歲、生、的、地、址

Unit 3

Practice with Radicals

Unit Characters：

上、下、今、天、早、晚、午、现／現、在、半、分、点／點、星、期、时／時、候、等、有、事

Unit 4

Five Useful Phonetics

Unit Characters：

中、国／國、家、关、英、文、喜、欢／歡、说／說、话／話、会／會、都、得、没、去、过／過、出

Unit 5

Review of Selected Characters and Their Radicals

Unit Characters：

父、爸、母、亲／親、妈／媽、姐、妹、兄、哥、弟、男、女、两／兩、个／個、和、才、里／裡

Unit 6

It All Started with Oracle Bones

Unit Characters：

也、她、还／還、想、要、将／將、来／來、赚／賺、钱／錢、因、为／為、帮／幫、知、道、当／當、做、别、或、者、念、级／級、意、思

Unit 7

Can You Construct a Chinese Character?

Unit Characters：

坐、走、回、吃、东／東、西、吧、怎、样／樣、高、兴／興、着／著、急、热／熱、冷、累、忙、饿／餓、饭／飯、饱／飽

Unit 8

Further Practice with Radicals

Unit Characters：

周／週、末、睡、觉／覺、看、电／電、视／視、影、玩、网／網、门／門、以、前、后／後、洗、手、每、班

Unit 9

Yes, You Can Type Chinese!

Unit Characters：

黑、红／紅、白、金、银／銀、元、买／買、卖／賣、贵／貴、便、宜、比、跟、少、太、能、够／夠、给／給

Unit 10

Matching Exercise

Unit Characters：

用、心、开／開、车／車、到、百、货／货、商、场／場、店、路、左、右、南、北、面、边／邊、近、远／速、离／離

Index Ⅰ： Characters Arranged by Pinyin

Index Ⅱ： Characters Arranged by Number of Strokes

Index Ⅲ： Comparison of Simplified and Traditional Characters

Some Useful References

Character Writing Sheets （for student reproduction）

Welcome to writing practice. This book is a companion to Encounters Student Book One， and it will help you learn the Chinese characters required for writing. Note that many other characters are presented in the Readings section of Encounters， but these are not practiced here. We practice here only those required for writing recall. Keep in mind that writing and learning go hand in hand， so practice in one leads to increased proficiency in the other. What's more， writing is also just plain fun. So give some time to developing a decent handwriting. You'II be proud of yourself and of your Chinese. As you proceed， keep in mind the following tips.
　　Tactics and StrateEries for Learning Characters
　　Characters may seem， at first glance， an unorganized jumble of pen strokes， but， in fact， each character has one or more components and each component contributes to the character. Although the total Chinese characters number in the tens of thousands， all characters are constructed from about 600 components in varying combinations. When you learn a character， it will be helpful if you pay close attention to components rather than look at the character as an isolated， haphazard collection of strokes. This manual will help you in that effort.
　　When you write a character， you do write it with individual strokes. Each stroke must be written in a prescribed sequence， such as left to right， top to bottom， and so on， and learning the proper order will be important to the rest of your study of Chinese. For example， if you see a character that you don't know， you will need to consult a Chinese dictionary. To do so successfully， you need to be able to count the strokes properly. Improper stroke order often leads to an incorrect stroke count， and missing a stroke here and there will lead you astray.
　　Writing practice will help you understand the'structure of Chinese characters， which helps retention. Writing will enable you to see the inner logic of characters， how they are built from two， three， or more components-which， again， will assist memory. Most Chinese characters are made up of one or more of these components， and these components are not haphazardly placed together but have definite， helpful-to-the-learner relationships. Learning the relationship of the parts leads to learning and better remembering the whole. Information contained on these sheets will help in that analysis.

Welcome to Encounters， a groundbreaking Chinese language program that features a dramatic series filmed entirely in China. The program's highly communicative approach immerses learners in the Chinese language and culture through video episodes that directly correspond to units in the textbook. By combining a compelling story line with a wealth of educational materials， Encounters weaves a tapestry of Chinese language and culture rich in teaching and learning opportunities.
　　Encounters follows a carefully structured and cumulative approach. Students progress from listening and speaking to the more difficult skills of reading and writing Chinese characters， building grammar， vocabulary， and pronunciation skills along the way.
　　The Encounters program includes：
　　A dramatic series， filmed on location in Beijing， Qinghai Lake， Shanghai， Yangshuo， Suzhou， and Xi'an， making today's China come alive.
　　Video exercises and cultural segments that motivate students to learn.
　　Full-color Student Books integrated with the multimedia program.
　　Annotated Instructor's Editions featuring suggested class activities， answer keys， and teaching tips.
　　Character Writing Workbooks to help master the art of Chinese writing.
　　200+ minutes of audio material and podcasts for listening and speakinq practice.