当代国际商务英语写作

概述

1非语言信息描述

2商务建议书

3商务报告

4商务摘要

5公司、产品介绍

6公司规章制度

7国际商务合同

8会议记录、备忘录、电话留言、通知

9商务营销

10新闻宣传稿、电讯文本

11商业广告

12求职信与简历

13国际商务英语信函(一)

14国际商务英语信函(二)

15段落与篇章写作

16国际商务英语写作常用词汇

练习参考答案

　　本书是《当代国际商务英语系列丛书》之一。书中内容来自国际商务实践，而且属国际商务英语证书考试(如剑桥商务英语证书考试)备考范围之内。本书对象是学习国际商务英语的学生，尤其是准备参加商务英语证书考试的学生。同时，对在涉外公司、企业的广大员工也非常有用，因为书中的内容就是他们每天可能面临的工作。本书主编长期从事国际商务英语教学与研究，又有在国际商务公司的工作经历，同时还兼任一些国际公司的商务英语顾问，是国际商务英语证书考试的注册考官，非常了解商务英语学生的需求，因而本书是一本很实用的商务英语写作教材。
　　本书较全面地介绍了国际商务英语写作所涵盖的内容，包括图表描述、商务报告、商务建议书、商务备忘录、商务合同、商务信函等国际商务英语考试必备的内容。本书与同类其他写作教材相比颇具特色，例如：国际商务图表描述一章属目前国内商务英语写作教材首创；商务信函一章以一笔业务为主线，从头至尾相互关联，此特色同类教材中尚属少见；商务报告内容来自国际商务公司的实践。本书对学习国际商务英语的读者(尤其是准备参加国际商务英语证书考试的读者)特别适用。此外，对涉外公司、企业员工的工作具有很大帮助。
作者简介：　　翁凤翔，男，上海海事大学外国语学院副教授、国际商务英语翻译硕士生导师，国际商务英语学科带头人，国际商务英语证书考试注册考官。1993年9月至1995年9月在中英浦东高级国际商务英语培训中心(SBET)与英方专家合作进行国际商务英语教学与研究，在英国做访问学者期间(2002．9-2003．9)，任英国中央英格兰大学商学院客座教授，曾访问剑桥大学考试委员会，与英国专家合作进行国际商务英语教学以及商务英语测试课题研究。所教课程有：国际商务英语翻译、国际商务英语、国际商务、国际贸易等。发表、出版学术论文与著作20余篇(本)，其中包括《精通剑桥商务英语》、《国际商务导论》、《实用翻译》、《行家面授剑桥商务英语证书考试》(VCD)等。