古拉格群岛第一岛

目录

修道院里的劳改营——古拉格群岛第一岛（译序）

回忆录

索洛维茨的长明灯 …………什里亚耶夫?鲍里斯?尼古拉耶维奇

索洛维茨的政治犯 …………奥里茨卡娅?叶卡捷琳娜?利沃芙娜

地狱群岛 …………马里萨戈夫?索泽尔科?阿尔塔加诺维奇

逃出索洛维茨 …………别松诺夫?尤里?德米特里耶维奇

一个修士大司祭的索洛维茨札记 ……阿尔马佐夫?康斯坦丁?扎哈里耶维奇

索洛维茨回忆录 ……利哈乔夫?德米特里?谢尔盖耶维奇

索洛维茨劳改营官方档案选

1.揭秘苏联乃至世界上第一座集中营——索洛维茨集中营的日常生活。2.国内第一部由中国学者访学俄罗斯编译而成的古拉格痛史。20世纪20年代，俄国著名的索洛维茨修道院被国家政治保卫局改造成了苏联乃至世界上第一座集中营，掀开苏联历史最黑暗的一页。索洛维茨集中营作为斯大林时代古拉格群岛的先锋试验场，在存续的十余年时间里，实战演练了大规模使用强制劳动消灭“工农政权”的明显和潜在“敌人”的方式方法，摸索创立了一整套经营管理集中营的经验制度。本书编者从俄罗斯国家图书馆、博物馆、纪念馆的大量历史文献和公开的最新档案中精心选译了六名亲历索洛维茨集中营的作者撰写的回忆录和相关档案十一份，这些文章真实而详尽地记录了当时在古拉格群岛上的非人生活。具有十分珍贵的史料价值。【作者简介】伍宇星，四川蓬安人，先后就读于西南师范大学外语系俄语专业、吉林大学外国语学院俄语系、中山大学哲学系，保加利亚索菲亚大学、俄罗斯莫斯科大学访问学者。现任教于中山大学外国语学院，主要从事俄罗斯思想文化翻译研究，译有《哲学船事件》、《19世纪俄国人笔下的广州》等。