但丁传

但丁传

[意]薄伽丘著

第一章序言

第二章但丁的出生和求学

第三章但丁对比雅翠丝的爱慕和他的婚姻

第四章家庭烦恼、荣誉和但丁的被流放

第五章但丁被佛罗伦萨放逐和他流放中的日子

第六章但丁的逝世和葬礼上的荣誉

第七章对佛罗伦萨人的谴责

第八章但丁的外表、习惯和性格

第九章对诗学的介绍

第十章论诗学和神学的区别

第十一章诗人的桂冠

第十二章但丁的品质和缺点

第十三章但丁的作品

第十四章与《神曲》有关的一些事情

第十五章为什么《神曲》是以俗语写成的

第十六章《帝制论》和其他作品

第十七章对但丁母亲的梦的解释和结尾

但丁传

[意]布鲁尼著

第一章序言

第二章但T传

专有名词索引

前言

由于刚刚完成了一部长篇的拉丁语著作，我想阅读一些由俗语写成的文学作品，让我长时间劳动的脑袋恢复精神。就像食物一样，文学著作里也有太多乏味的作品。当我怀着这个心思四处寻觅的时候，薄伽丘的一本小册子来到了我的手上，名字叫《著名诗人但丁的生活、爱好和研究》。虽然我以前曾经非常认真地阅读过这本书，但是现在，经过仔细分析后，我发现我们温雅可爱的薄伽丘在写崇高的诗人但丁的生活和爱好时，就像他在写《菲洛柯洛》、《菲洛特拉托》或者《菲亚美达》一样，两者的风格没有区别。薄伽丘的《但丁传》充满了爱情和悲叹，还有滚烫的眼泪，仿佛人类诞生到这个世界上没有其他目的，只是为了在那恋爱的十天里找回自我、与喜爱的女子和时髦的男青年一起讲述一百个小故事。薄伽丘所有的注意力被但丁的爱情故事吸引去了，以至于忽略了但丁在事业方面的一些严肃、实质的部分。他记录了琐事，却漏掉了关键的事情。因此，为了娱乐自己，我决心要写一部新的《但丁传》，对但丁的重要的事件给予更大的关注。我做这件事，并不是要轻视薄伽丘，而以此来对薄伽丘的《但丁传》作一些补充。

　　如今一个受过中等教育的人，一个中等学识的人，一个具有中等感受能力的人，如果对于但丁的荣光一无所知，会是一个什么样子？只有少数人懂得但丁的伟大。但丁生活在暂时的尘世时受人轻蔑，而当代走向永恒时又被人遗忘。耶稣作为人的生活，只是路上白色灰尘中一闪而过的……黑影；但丁的生活，也是这样的。建议以下人群阅读本书：喜欢意大利文化的读者，文艺复兴的研究者，文学家或将要成为文学家的“写手”，喜欢诗名在传记的读者，带点悲愤与豪情的人……　　他将生命视作三种类型：邪恶的生活、远离罪恶向美德靠拢的生活和高尚的生活。他把他的作品取名为《神曲》、《神曲》被划分为三部曲。在文章开始的时候，但丁谴责邪恶的人；在结尾的时候，但丁对善良的人进行奖励。