红房间

>>>　《今日美国》2006年度好书 :不存在的女儿现代主义文学先驱??斯特林堡

第一章斯德哥尔摩鸟瞰

第二章兄弟之间

第三章里尔扬斯村的新迁入户

第四章主人和狗

第五章在出版社里

第六章红房间

第七章模仿耶稣

第八章可怜的祖国

第九章把灵魂卖给恶魔

第十章《灰外套报》报业股份公司

第十一章幸运的人们

第十二章特利登海运保险股份公司

第十三章上帝的惩罚

第十四章苦艾酒

第十五章凤凰剧院股份公司

第十六章在白山

第十七章顺乎自然

第十八章虚无主义

第十九章从新教堂墓地到诺尔巴克山坡

第二十章在祭坛上

第二十一章一个溺水的灵魂

第二十二章艰难的时世

第二十三章待客之道

第二十四章《瑞典论》

第二十五章最后一次上班

第二十六章书信往来

第二十七章恢复健康

第二十八章坟墓另一边的声音

第二十九章回首往事瑞典社会讽刺小说《红房间》中译本出版了，这是令人高兴的事情。这部小说是欧洲表现主义的先驱人物、瑞典文学巨匠斯特林堡的名著。大师本人已于九十二年前离开了我们，这部小说问世至今也已有一百二十五年了，讲的是上个千年的最后第二个世纪的人和事，那时虽然已经有了蒸汽轮船，但是还没有汽车，更不用说飞机了，人们出门或是安步当车或是乘坐马车，行走在碎石铺就、坑洼不平的窄街上。当时的城市是多么宁静，没有震耳喧嚣的市声，却有让人回肠荡气的教堂钟声在耳际萦绕。俱往矣，逝如斯，一切都是那么悠远，恐怕寻遍回忆的角落也不大能想得起来。然而当我们捧起这部《红房间》来阅读时，不但没有陌生过时之感，反倒觉得有一股新鲜气息扑鼻而来，让人觉得亲切，觉得似曾相识，甚至觉得书里所讽刺的人和事，有些仿佛仍在我们的身边，有些似乎活跃在现实生活之中，甚至说不定我们还亲身经历过。读罢掩卷，浮想联翩，感叹不已。这大概也就是这位瑞典文学巨匠遗留给我们的深邃幽远的意境吧。??截选自《现代主义文学先驱??斯特林堡》

　　这部长篇小说是瑞典文学巨匠斯特林堡的名著,讲述了十九世纪瑞典的青年知识分子,特别是年轻艺术家在社会上立足、谋生的艰难历程,他们的艺术探索与社会的奇特碰撞,他们的炽热爱情受到匪夷所思的愚弄……对瑞典的政府议会、银行证券、慈善机构、新闻报业、剧院酒吧等等各个社会层面进行了真实而深刻的描写,在大师冷酷无情的调子背后隐藏着一种对世界的怜悯、一种悲伤,流露出他对人生和社会的真知灼见,读来发人深省。　　这部长篇小说是“现代戏剧之父”、世界文学大师、瑞典著名作家斯特林堡的力作，重点讲述了十九世纪瑞典的青年知识分子，特别是年轻艺术家在社会上立足、谋生的艰难历程，他们的艺术探索与社会的奇特碰撞，他们的炽热爱情受到匪夷所思的愚弄……对瑞典的政府议会、银行证券、慈善机构、新闻报业、剧院酒吧等等各个社会层面进行了真实而深刻的描写，在大师冷酷无情的调子背后隐藏着一种对世界的怜悯，一种暗中的悲伤，同时流露出他对人生和社会的真知灼见，读来发人深省。作者简介：　　奥古斯特.斯特林堡(1849?1912)，瑞典作家，瑞典现代文学的奠基人，是瑞典的国宝，世界现代戏剧之父。生于斯德哥尔摩一个破产商人家庭。1867年考八乌普萨拉大学。他在大学时期开始写作剧本，其中反映冰岛神话时期父女二人在宗教信仰上发生冲突的剧本《被放逐者》得到国王卡尔十五世的赞赏，受到召见，并获得赏赐。当过小学教师、报社记者，后在皇家图书馆充当管理员。他在十九世纪末革新了长短篇小说、诗歌和散文等几乎所有的文学形式。代表作有《父亲》、《死亡之舞》、《红房间》、《奥洛夫老师》、《朱丽小姐》、《去大马士革》、《一出梦的戏》及《鬼魂奏鸣曲>等等。斯特林堡一生共写过六十多个剧本，大量的小说、诗歌和关于语言研究的著作，留下书信七千余封。他的剧作从现实主义到自然主义，又从自然主义到表现主义和象征主义，对欧洲和美国的戏剧艺术有很大影响，对当时的电影事业的发展起了推动作用。斯特林堡的众多代表作品对世界各国的大文豪都产生了震撼性的影响：法国的加缪、爱尔兰的贝克特、美国的奥尼尔、罗马尼亚的尤奈斯库和英国的品特等。