凤凰泪

第一章纪星星

第二章纪立明

第三章冯玲

第四章红凤凰

第五章狮子楼

第六章蓝宝石

第七章错、错、错

第八章潘多拉的盒子

第九章蓝凤凰

前言

本书的结尾，作者以一个“附注”，对作品的题旨作了一个总结。那“附注”写道：古罗马人对凤凰有这样的描述大部分怪兽都是从其他生物衍生而来，只有凤凰除外。它们可以再生，因此，凤凰被亚述人称为不死鸟。凤凰不食花草果实，却以食乳香维持生命。在降生五百年后，它会落在棕榈树的顶端，为自己搭建一个巢，然后出去收集香料食物，带回巢内，垫在自己身下，然后，在火焰中燃烧。当它快燃尽的时候，会有一只新生的凤凰从火焰中飞出。这新生的凤凰会把父母的巢从树上升起，衔往埃及，放在太阳庙里。

这个巢，是它的摇篮，同时也是它父母的坟墓。

“凤凰涅槃”的故事当然早已为中国人所熟知，在中国作家的笔下，借用这一典故的作品亦不罕见。然而，读完这一“附注”，掩卷而思，我觉得自己的内心深处，仍在微微地震颤。我知道，纪星星、林茶客、方龙……已经在我的心中渐渐积聚着感动，这一段“附注”，使我隐隐感受到的某种东西，竟如腾蛟起风般飞升起来此前我们读过许多关于海外移民生活的作品，也听到无数关于“代沟”、关于两代人之间期待与反叛的故事，似乎还没有人像本书作者这样，把那些“形而下”的故事升腾起来，视为人类一代一代惨烈而悲壮的飞翔。

仅此一点，这位年轻的女作家就令我心生敬畏。

我与邓航素未谋面。是一位曾经帮助过我的老编辑把书稿介绍给我，推荐说这书的作者很年轻，在美国有一份很好的职业，然而就是割舍不断文学的情缘，本书就是这情缘的证明。坦率地说，下载了本书的电子文本，我就和对待许多有“文学情缘”的作者一样，除了对那“情缘”抱有几分敬意外，并没有对作品本身抱太大的期待。我误以为本书所写，大抵是当下国内“都市白领”的题材“喝星巴克，吃哈根达斯，谈伊朗电影，读杜拉斯”等等，顶多了，把“星巴克”搬到长岛，把杜拉斯搬到中央公园的长椅上而已。

谁能想到，她写的是“偷渡客”！关于题材的惊诧过后，我又一次抱着几分怀疑审度这部作品。

因为关于“偷渡客”的新闻，在国内外媒体上早已屡见不鲜。我在想，它可能写得很惨可是再惨你比得过英格兰西北部莫克姆湾海滩上那些被浪潮卷走的拾贝者吗？那中间据说就有不少偷渡者，否则他们何至沉迷于那些廉价的海贝而断送自己宝贵的生命？我又想，它可能写得有些警示意义多少人献上毕生的积蓄，有些人则是求亲告友的借贷，换来的是葬身鱼腹的悲剧和遣返的结局……可是如此的警示比起新闻报道来，究竟有多大的力量？然而当我看完全书时，发现自己又错了。本书所写，固然有惊心动魄的偷渡、有背井离乡的辛酸，有异国打拼的艰难，有叹惋，也有警示，更多的，却是“偷渡客”的第二代，他们如何走出前辈的阴影，开创新的生活的渴望与寻觅。这既是一次寻觅，更是一种告别。无论是寻觅还是告别，都是艰难而痛苦的，其中既有和前辈价值观道德观的诀别，又有挣扎于社会的迷茫和困惑。最终，蓝凤凰取代了红凤凰，纪星星终于从火焰中腾飞，在异国完成了她人生的又一次升华。

就这样，这部书就完全超越了一般的偷渡故事和人生惨剧，成为了一部有追求、有渴望，毅然决然地告别和毅然决然地前行的作品。或者说，作家赋予了她的主人公纪星星以一种全新的“精、气、神”，其中固然有她的爹娘传承的坚韧与正直，更有新的一代特有的梦想与追求。如果说，“偷渡者文学”已经可以算作了一个文学品种的话，纪星星，应该可以算是“偷渡者文学”中的新人形象了。

关于这本书，其实还有很多话要说，比如作家行文时自觉的文化比较意识；作家笔下几个“偷渡客”家庭的设置以及他们的第二代形象的塑造；作家对华人圈中那种相濡以沫相嘘以暖亲情的描绘；作家对涉及时装业等多方面知识时表现的广泛积累等等，都是该书非常值得赞佩的地方。我相信，这部长篇小说的出版，一定会引起广大读者的兴趣，赢得文学界的好评。或许，这也将是邓航为自己割舍不断的文学之梦的腾飞与涅槃，衔来的第一枚火种吧！是为序。

20071227

　　身处大洋彼岸的华裔女子，在亲人与爱人，在事业与学业，在同胞与异族，在卑贱与高贵之间的矛盾中苦苦挣扎，最终浴火重生，成为纽约时装界著名的“凤凰小姐”。这部书就完全超越了一般的偷渡故事和人生惨剧，成为了一部有追求、有渴望，毅然决然地告别和毅然决然地前行的作品。　　纽约时装达人纪星星，天生丽质，出身平平，少时随同做农民的父母由中国福州农村偷渡到美国，在太平洋上大难不死。到纽约后，父母纪立明和冯玲像其他偷渡者一样经历了种种的辛酸与侮辱。同时，他们竭尽自家经济之所能，供女儿拜师于来自上海的艺术学者朱竟香，纪星星得到的教育，给了她高雅的艺术气质。却苦干难脱根基，在超凡的修养抱负和低微的个人意识之间苦苦挣扎。在一次时装表演赛上，纪星星认识了美国青年记者斯坦利，随后与之同居。或许是前世孽缘，一次偶然，竟导致纪星星与斯坦利的父亲，美国著名时装富豪费尔堕入情网。这段罗曼史戏剧性地辗转起伏，纪星星的学业也随之涨落。最终以一不期事件嘎然结束，纪星星失魂落魄地放弃学业，离开纽约，到父母在印第安那州开的餐馆”红凤凰”里去帮工。在“红凤凰”，她结识了附近中餐馆”狮子楼”的中国青年林茶客，继而又有了凤凰与狮子之间的断肠和缠绵。朱竟香到印第安那访问纪家，与纪星星促膝洒泪畅谈人生与艺术，又一次唤起纪星星心底的火花。就在“红凤凰”濒于破产的时刻，纪星星却在一片废墟上重新振作起来。把自己和自己一家在福州、纽约和红凤凰的经历融做一团，化为更高一层的艺术灵感。借助于朋友们的帮助，纪星星重新迈入纽约时装界，成为著名的“凤凰小姐”。【作者简介】　　邓航，女，出生于北京。大学及研究生毕业后，于一九八五年赴美留学，并于一九九五年在马里兰大学获得物理学博士学位，在此期间工作于美国波士顿东北大学和马里兰大学以及瑞士日内瓦欧洲核子研究中心。现为美国马里兰州佛斯堡州立大学物理系终身教授，从事物理、工程及中国语言教学。业余时间进行了大量文学创作，有多篇文章发表于各种报刊杂志。