出版社：四川民族出版社
年代：2017
定价：380.0
《爨文丛刻》是由地质学家丁文江先生主编，罗文笔先生翻译整理，在解放前唯一正式公开出版的一部彝文古籍。翻译的方法是彝文第一行，汉语注音字母译音为第二行，汉文直译为第三行，汉文意译为第四行，开启了彝文古籍四行译法的先河。到二十世纪八十年代，由于该书的有些翻译已不能反映彝族原始宗教的本来面目。全部稿子由罗国义审定，马学良先生担任主编，王世忠抄正彝文。王继超制原书中的插图，以此增订出版。
| 书籍详细信息 | |||
| 书名 | 爨文丛刻站内查询相似图书 | ||
| 9787540972400 如需购买下载《爨文丛刻》pdf扫描版电子书或查询更多相关信息，请直接复制isbn,搜索即可全网搜索该ISBN | |||
| 出版地 | 成都 | 出版单位 | 四川民族出版社 |
| 版次 | 1版 | 印次 | 1 |
| 定价(元) | 380.0 | 语种 | 彝、汉 |
| 尺寸 | 19 × 26 | 装帧 | 精装 |
| 页数 | 印数 | ||
爨文丛刻是四川民族出版社于2017.12出版的中图分类号为 K281.7 的主题关于 彝族－民族学－研究－彝、汉 的书籍。