幽默的艺术

幽默的艺术

(美) 克洛德 (Clode,E.) , 编著

出版社:百花文艺出版社

年代:2009

定价:17.0

书籍简介:

本书为中英对照版,收录了三百多篇幽默小故事,英语学习者从中可以学到翻译技巧;原汁原味欧美文化,可以了解西方人的幽默方式;普通读者也能从中得到乐趣。

书籍目录:

大千世界

实话实说

童言无忌

锦囊妙计

原来如此

话里有话

针锋相对

对症下药

自讨没趣

无言以对

张冠李戴

自作聪明

异想天开

内容摘要:

  本书共有三百余篇中英对照的幽默小故事。英语学习者从中可以学到翻译技巧、原汁原味儿的欧美文化,还可以学到西方人表达幽默的方式;普通读者也可从中得到怏乐。书中的这些故事妙趣横生,充满了智慧与幽默。有志于学习讲故事本领的渎者不妨从《幽默的艺术》开始,进行不懈的讲述练习,相信由此练就的诙谐幽默会让你充满人格魅力。  本书原著出版于上世纪二十年代美国纽约,在欧美社会一直行销至今。此次出版的英汉对照版本,精选出其中可读性较强的幽默小故事,并分为十三个大类。  本书两位译者分别出身于英文和中文专业,译文准确可靠,流畅生动。

书籍规格:

书籍详细信息
书名幽默的艺术站内查询相似图书
9787530651506
如需购买下载《幽默的艺术》pdf扫描版电子书或查询更多相关信息,请直接复制isbn,搜索即可全网搜索该ISBN
出版地天津出版单位百花文艺出版社
版次1版印次1
定价(元)17.0语种汉英对照
尺寸19装帧平装
页数印数

书籍信息归属:

幽默的艺术是百花文艺出版社于2009.01出版的中图分类号为 H319.4:I 的主题关于 英语-汉语-对照读物 ,笑话-作品集-世界 的书籍。