杂感自译

杂感自译

(澳) 林巍, 译著

出版社:商务印书馆

年代:2020

定价:50.0

书籍简介:

本书专门为示范和讲解汉英翻译而设,每篇分三部分:汉语原文、英语译文、注释或解析。汉语原文的文章为作者发表于期刊或报纸的短文,涉及时事、经济、文化、艺术、教育、医学等方面。作者将这些短文自译为英文,还在注释或解析部分中讲解翻译过程中用到的技巧、碰到的难点和一些用词的选择取舍等。全书依讲解的长度和深度分为两后部分:注释篇与解析篇。一般性注释就原文的某些理解和翻译技巧做了解释,深度解析则还讲解相关的翻译理论和历史背景等。

书籍规格:

书籍详细信息
书名杂感自译站内查询相似图书
丛书名翻译讲堂
9787100187312
如需购买下载《杂感自译》pdf扫描版电子书或查询更多相关信息,请直接复制isbn,搜索即可全网搜索该ISBN
出版地北京出版单位商务印书馆
版次1版印次1
定价(元)50.0语种英、汉
尺寸21 × 15装帧平装
页数印数

书籍信息归属:

杂感自译是商务印书馆于2020.出版的中图分类号为 H315.9 的主题关于 英语-翻译-研究 的书籍。