第九夜

自序

第一部大进攻

1.东线潮涌

2.“黎明即将到来”

3.“这很可能是一次决定性的会议”

4.“以眼还眼，以牙还牙”

5.“罗斯福法官同意了”

6.火药桶巴尔干

7.“霹雳”行动

8.战争与和平

第二部西线猛攻

9.“铁幕即将落下”

10.潮起潮落

11.“如果它在我面前炸毁，该怎么办呢”

12.“我为上帝的事业而战”

13.“纵横字谜行动”

14.斯赫尔大楼

15.两河之间

16.“我们度过了美妙的一天”

17.鲍姆特遣队

18.在兰斯作出的决定

19.罗斯袋形阵地

第三部东西会师

20.“O-5”

21.“如此卑劣的歪曲”

22.西线的胜利

23.“剃刀的边缘”

24.“元首崩溃了”

25.“我们必须建设一个新世界，一个更为美好的世界”

第四部不完整的胜利

26.“打野鸡”

27.一个“意大利解决办法”

28.独裁者之死

29.“元首死了”

30.“而现在，您却在我们背上捅刀”

31.“东方的铁幕越来越近”

32.漫长投降的开端

33.“自由的旗帜飘扬在整个欧洲上空”

前言

也许，在人类的历史上，再没有另外的一百天，会比第二次世界大战中欧洲战场上的最后一百天更为举足轻重，更为影响深远。三个月之内，罗斯福、希特勒，以及墨索里尼先后离世。同样告别这个世界的还有纳粹主义与法西斯主义。欧洲胜利日标志着一个时代的结束，同时也标志着另一个时代的开始。而在这个新的时代中，存在着极其美好的希望与极其惊人的恐怖。

我试图像叙述一百年前发生的事件那样，记下那些非同寻常的日子，并且试图本着客观的原则，而非从一个与其同时代者的角度，勾画出希特勒、希姆莱，以及戈林之流的形象。

本书的内容基于数百次采访。受访者来自二十一个国家，都曾亲身卷入书中所描述的这些事件。凡有可能之处，这些当事人都是所记述事实的基本来源。他们用自己的语言，揭露了有时甚至是谴责了他们自己。现在应该做的是揭露，而非控诉。

此外，本书还基于数千份第一手的资料：事后报告，参谋部的日志和专题文章，以及至今史学家们仍未得见的大量绝密信件和私人文献(例如，巴顿的参谋长霍巴特.盖伊中将首次允许我们使用他根据巴顿命令所记的日记)；最后，我还参考了大量已经出版和尚未出版的书籍。

本书中的对话片断并非臆造。它们均来自正式文本、速记的记录，或是当事人的回忆。

马克斯.比尔博姆曾经写道：“历史是一部艺术的作品，没有离题之事和遗留问题。”我的希望是，通过本书再现历史，既要让时间的流逝保证对往事的追忆相对平静，又要让那些历史的调味品，“离题之事和遗留问题”，不致全然消失。

　　《最后一百天：希特勒第三帝国覆亡记》是与《第三帝国的兴亡》齐名的历史纪实作品。托兰以纪实的手法详细记录了希特勒最后一百天的活动，以及三巨头纵横捭阖的精彩故事。书中充满了或激动人心或令人震撼的细节，是一部关于二战历史的不可多得的好书。　　《最后一百天：希特勒第三帝国覆亡记》是美国著名作家、历史学家约翰.托兰的代表作之一，被公认为20世纪最伟大的历史纪实作品。　　在整个人类历史上，恐怕难得有一百天像第二次世界大战欧洲战场的最后一百天那样，具有举足轻重的意义：三个月之内，希特勒、墨索里尼先后死去，纳粹主义和法西斯主义也已日薄西山。　　托兰以宏大的构架和深具表现力的电影场景式笔法，向人们展示了二战后期欧洲战场一幅幅惊心动魄的场面：雷马根的突破、对德累斯顿地狱般的轰炸、德国东部一百万平民的死亡、苏联俘虏对布拉格的保卫、希特勒在暗堡中的最后日子等等。　　作者曾经对二十一个国家的见证人进行了数百次的访谈，此外，还运用了数千份第一手资料：事后报告、参谋部的日志、大量绝密信件和私人文献，叙述客观，文笔动人，感染力强。【作者简介】　　约翰.托兰，美国著名作家、历史学家。1912年生于威斯康辛，参加过二战。1954年，有人约托兰写一部有关大飞艇的书，他利用在空军服役时的关系，走访了众多飞艇时代的亲历者，掌握了大量独家的第一手材料。这本《天空中的船只》使他一举成名。也正是从这一年起，他开始了“在历史中的生活”。约翰.托兰的代表作有：《最后一百天：希特勒第三帝国覆亡记》、《从乞丐到元首》、《日本帝国的衰亡》、《占领日本》和《漫长的战斗：美国人眼中的朝鲜战争》等。其中《日本帝国的衰亡》获1971年度的普利策新闻奖。