安徒生童话精选

安徒生童话精选

(丹) 安徒生 (Andersen,H.C.) , 原著

出版社:中国水利水电出版社

年代:2008

定价:36.0

书籍简介:

本书从安徒生童话全集中选取了广为流传和深受喜爱的22篇童话,参照世界上各种语言的译本中公认比较好的译本和中文译本来实现英汉对照。这两个译本的集合为喜欢安徒生童话的朋友学习、欣赏童话,为学习英语的人学习用典雅的英语以及从事翻译的人研究翻译都提供了可以参考的范本。为了使读者能够在读完童话故事后,有更深的了解和感悟,进而提高阅读兴趣和阅读水平,编译者在每篇童话故事后增加了“心灵启迪”,旨在希望所有读者都有收获并享受其中。本书适合所有想提高英语阅读水平且能用心感悟美丽童话的读者阅读、欣赏之用。

书籍目录:

序言

THEUGLYDUCKLING丑小鸭

THESNOWQUEEN白雪皇后

TIIEDARNING-NEEDLE织补针

THEJUMPER比赛跳高的小家伙

THELITTLEMATCHGIRL卖火柴的小女孩

THEOLDSTREETLAMP老路灯

ITSQUITETRUE!完全是真的

THEGOBLINANDTHEHUCKSTER小鬼和小商人

FIVEOUTOFONEPOD一个豆荚里的五粒豆

JACKTHEDULLARD笨汉杰克

THEBOTTLE-NECK瓶颈

SOUPONASAUSAGE-PEG香肠栓熬的汤

WHATTHEOLDMANDOESISRIGHT老头儿做的事总是对的

THESNOWMAN雪人

THESNAILANDTHEROSETREE蜗牛和玫瑰树

SUNSHINESSTORIES阳光的故事

THESILVERSHILLING一枚银币

THEGOLDENTREASURE金宝贝

THEMOSTINCREDIBLETHING最难使人相信的事

THEGREATSEA-SERPENT大海蟒

THEGARDENERANDTimFAMILY园丁与主人

THEDRYAD树精

APICTURE-BOOKWITHOUTPICTURES没有画的画册

THELOVERS恋人

THENIGHTINGALE夜莺

内容摘要:

  如果有人5岁了,还没有倾听过安徒生,那么他的童年少了一段温馨;如果有人15岁了,还没有阅读过安徒生,那么他的少年少了一道银灿;如果有人25岁了,还没有细味过安徒生,那么他的青年少了一片辉碧;如果有人35岁了,还没有了解过安徒生,那么他的壮年少了一种丰饶;如果有人45岁了,还没有思索过安徒生,那么他的中年少了一点沉郁;如果有人55岁了,还没有复习过安徒生,那么他的晚年少了一份悠远。今天,我们穿越着百年的历史,品读着安徒生童话背后的故事,心情,本书从安徒生童话全集中选取了广为流传并深受喜爱的25篇童话故事,为喜欢安徒生童话的朋友学习、欣赏童话,为学习英语语言的人应用典雅的英语提供了可以参考的范本。让我们放松心情、远离尘嚣,暖暖地翻阅流传已久的英文故事吧!  本书从《安徒生童话全集》中选取了广为流传和深受喜爱的25篇童话。本书中英文的集合为喜欢安徒生童话的朋友欣赏童话,为学习英语的人学习用典雅的英语提供了可以参考的范本。  为了使读者能够在读完童话故事后有更深的了解和感悟,进而提高阅读兴趣和阅读水平,编译者在每篇童话故事后增加了“心灵启迪”希望所有读过的朋友都有收获并享受其中。  本书适合所有想提高英语阅读水平且能用心感悟美丽童话的读者阅读、欣赏之用。【作者简介】  安徒生(18051875),童话大师,作家这位童话大师一生坚持不懈地进行创作,把他的天才和生命献给“未来的一代”,共写了168篇童话和故事。孩子们的精神生活,同样可以唤回成年人那曾经拥有的童趣和纯真。

书籍规格:

书籍详细信息
书名安徒生童话精选站内查询相似图书
丛书名最美的童话
9787508460130
如需购买下载《安徒生童话精选》pdf扫描版电子书或查询更多相关信息,请直接复制isbn,搜索即可全网搜索该ISBN
出版地北京出版单位中国水利水电出版社
版次1版印次1
定价(元)36.0语种汉英对照
尺寸26装帧平装
页数 426 印数 5000

书籍信息归属:

安徒生童话精选是中国水利水电出版社于2009.出版的中图分类号为 H319.4:I 的主题关于 童话-作品集-丹麦-近代 ,英语-汉语-对照读物 的书籍。