他们在创作

Introduction

He Sen

Huang Gang

Ji Dachun

Lin Tianmlao

Liu Jianhua

Liu Xiaodong

Liu Ye

Qi Zhilong

Rong Rong and Inri

Shi Guorui

Su Xinping

Sui Jianguo

Wang Guangyi

Wang Huaiqing

Wang Jianwei

Wang Tiantian

WangYoushen

Yan Ping

Yang Shaobin

Yu Hong

Yue Minjun

Zhang Huan

Zhang Xiaogang

Zhong Biao

Zhou Tiehai

This unique book shows why many believe Chinais the next "tidal wave" of opportun ty for art collector.s： thesheer creative output，the artistic variety and diversity nowblooming from within a country where，only a few decades ago， suchexpression would be repressed.
In the West， contemporary Chinese art has becomethe subject of intense fascination and speculation. In this book，writer and photographer Jon Burris profiles twenty-five topcontemporary Chinese painters， sculptors，photographers， andconceptual artists， taking the reader into their studios andpresenting intimate glimpses into their life and work. As a result，he offers a lingering portrait of the contemporary Chinese artscene.
From the symbolist paintings of Zhang Xiaogang，to the cynical realist works of Yue Minjun and the political popcanvases of Wang Guangyi， Burris details the historical， political，and cultural mimesis shaping Chinas contemporary artists.Amust-have book for admirers of contemporary Chinese art.

《他们在创作：25位中国新锐艺术家（英文版）》选择中国当代最具影响力的25位主流艺术家作介绍。他们的艺术作品反映了中国当代的思想文化潮流，同时也对世界艺术及文化产生了影响，做出了贡献。其中大部分人的作品在世界艺术市场上也获得了极大的肯定。这些艺术家涵盖了画家、装置艺术家、雕塑家、摄影家等等，这些艺术形式共同构成了当代艺术。该书的作者布里斯是一位美国摄影师，同时也是一位艺术策展人，十几年来一直致力于向美国推?中国的当代艺术家及作品，因此他掌握了大量的中国当代艺术家的资料，了解当代艺术在中国的发展过程。全书约包括200幅彩图，3至4万字的介绍。书中有每位艺术家的创作主题及其作品风格的介绍，指出他们作品的独特之处，及作品中所蕴含的中国文化背景及标示是如何体现的，如何描述定义他们的艺术等。艺术家本人简历，也将作为一部分附在书后。书中的图片构成如下：艺术家本人的肖像、工作室的照片，创作中的照片，以及其代表性的艺术作品。作者还拟邀请中国国家美术馆馆长，范迪安先生为该书作序，简要介绍中国当代艺术的发展历程及未来的发展方向。