电话里的童话

《罗大里儿童文学全集经典系列：电话里的童话》是意大利童话大师贾尼·罗大里的代表作之一。　　《罗大里儿童文学全集经典系列：电话里的童话》自问世以后，在意大利儿童文学界和读者群中享有极高声誉，亦逐渐受到世界各国读者的欢迎，在中国也经过多次出版、再版，为中国读者所熟知和喜爱。　　《罗大里儿童文学全集经典系列：电话里的童话》是一部由短篇故事组成的文集。这些短篇故事，依照罗氏的构思及在篇头的介绍，是由做药品推销员的白先生打电话给女儿讲故事所结集而成的。因而，这些故事的情节彼此没有关联，是一篇篇独立的故事。这些故事或短或长，主题多样，呈现了罗氏一贯的创作特色：想象力卓绝精妙，幽默逗趣中隐含教育智慧，且独具对世界的洞察力和预测力。白先生在一家药厂当业务代表，一个星期有六天要出差，在意大利东西南北各地奔波，推销药品。白先生出门前，他的小女儿总会对他说：“爸爸，拜托，每天晚上要记得给我讲一个故事哦！”原来，白先生的小女儿晚上睡觉前一定要听一个故事，否则就睡不着。　　就这样，每天晚上九点整，白先生不管人在哪里，都会准时打长途电话给小女儿，讲一个晚安童话。　　《罗大里儿童文学全集经典系列：电话里的童话》所收集的，就是白先生通过电话讲给女儿听的童话。【作者简介】贾尼·罗大里，Gianni Rodari，1920—1980，国际安徒生奖（1970年）获得者。他曾做过小学教师，此后长期担任记者及儿童刊物的主编。一个偶然的机会，他开始为孩子们写故事。　　罗大里的代表作有：《洋葱头历险记》《假话国历险记》《电话里的童话》《蓝箭》等。他的作品风格多样，流畅易懂，幽默逗趣，想象力绝妙，深受少年儿童的喜爱。　　本书译者亚比，本名黄珮玲，出版经纪人、资深中英意文翻译，旅居意大利童书重镇博洛尼亚十余年，期间受罗大里作品和任溶溶老前辈译作的启发，开始投入童书的引介和翻译。