源氏物语

译者序

一、桐壶

二、帚木

三、空蝉

四、夕颜

五、若紫

六、末摘花

七、红叶贺

八、花宴

九、葵姬

十、杨桐

十一、花散里

十二、须磨

十三、明石

十四、航标

十五、蓬生

十六、逢坂关

十七、赛画

十八、松风

十九、薄云

二十、朝颜

二十一、少女

二十二、玉鬟

二十三、莺初啼

二十四、蝴蝶

二十五、萤

二十六、常夏

二十七、篝火

二十八、朔风

二十九、行幸

三十、兰草

三十一、真木柱

三十二、梅枝

三十三、藤花末叶

三十四、新菜（上）

三十四、新菜（下）

三十五、柏木

三十六、横笛

三十七、铃虫

三十八、夕雾

三十九、法事

四十、方士

四十一、云隐

四十二、旬皇子

四十三、红梅

四十四、竹河

四十五、桥姬

四十六、柯树下

四十七、总角

四十八、早蕨

四十九、寄生木

五十、东亭

五十二、浮舟

五十三、蜉蝣

五十四、习字

五十五、梦浮桥

《源氏物语（套装上下册 全译本）》以日本平安王朝全盛时期为背景，通过主人公源氏的生活经历和爱情故事，描写了当时社会的腐败政治、淫乱生活、上层贵族之间的互相倾轧和权力斗争。故事涉及四代天皇，历经70余年，所涉人物四百多位。全书以源氏家族为中心，上半部写了源氏公子与众妃、侍女的种种或凄婉或美好的爱情生活；后半部以源氏公子之子熏君为主人公，铺陈了复杂纷繁的男女爱情纠葛事件。