出版社：国防工业出版社
年代：2013
定价：36.0
本书共分24章，前四章主要介绍了翻译的基本理论和基本知识，使学生对翻译的性质、过程和方法、衡量标准以及两种语言之间的差异等有一个概括的了解，以后各章针对具体的句型句法或语言形式介绍常用的翻译方法，理论联系实际，引导学生思考和讨论，使学生在明白英汉翻译基本理论和技巧的基础上，有针对性地进行翻译训练。
第1章概论1.1翻译的定义1.2翻译的性质与作用1.3翻译的标准1.4思考、讨论题1.5练习题1.6译文欣赏第2章翻译的条件、过程与方法2.1翻译的条件2.2翻译的过程2.3翻译的方法2.4思考、讨论题2.5练习题2.6译文欣赏第3章英汉语言的对比3.1英汉十大差异3.2英汉词汇现象对比3.3英汉句序对比3.4思考、讨论题3.5练习题3.6译文欣赏第4章文化对比与翻译……
书中系统介绍了英汉翻译的概念、翻译标准等基本理论及英汉语言文化对比等方面的基本知识。书中对各种常用的翻译方法和技巧作了详细的阐述，并附以大量生动实用的范例。本书每章还附以大量启发性巩固练习，有思考讨论题、单句翻译练习题、短文翻译练习、译文欣赏等，供学生边学边练，巩固提高。本书是针对应用型本科及高职高专学生的特点而编写的英汉翻译教材。本书对于普通读者也是一本很好的学习参考书。
| 书籍详细信息 | |||
| 书名 | 实用英汉翻译教程站内查询相似图书 | ||
| 9787118089615 如需购买下载《实用英汉翻译教程》pdf扫描版电子书或查询更多相关信息，请直接复制isbn,搜索即可全网搜索该ISBN | |||
| 出版地 | 北京 | 出版单位 | 国防工业出版社 |
| 版次 | 1版 | 印次 | 1 |
| 定价(元) | 36.0 | 语种 | 简体中文 |
| 尺寸 | 26 × 19 | 装帧 | 平装 |
| 页数 | 印数 | ||
实用英汉翻译教程是国防工业出版社于2013.8出版的中图分类号为 H315.9 的主题关于 英语－翻译－高等学校－教材 的书籍。