双零年代

前言

升温（2001年—2006年）

第1章 看到，成功，挥霍（2001年—2004年）

第2章 造星者（2005年）

第3章 嫉妒机器（2005年）

第4章 倍赌（2005年）

第5章 生意决策人（2006年）

狂热（2006年—2008年）

第6章 我们想要你们的钱（2006年末—2007年中）

第7章 空白支票（2007年）

第8章 拳击夜（2007年中—2007年末）

第9章 硬钉（2007年末—2008年初）

第10章 透支（2008年初）

惩罚（2008年—2009年）

第11章 杠杆（2008年中）

第12章 聚会结束（2008年末—2009年初）

第13章 看到，挥霍，结束（2009年）

致谢

　　一个无比真实的故事
　　那是发生在华尔街的往事
　　这也是我们引以为戒的 ——
　　今天
　　
　　兰德尔?莱恩从没想过自己要成为华尔街的“权力经纪人”。就在莱恩所称为的“双零年代”（2000年至2009年）的十年间，他经营着一家很小的杂志，歪打正着却成了华尔街这段浮华岁月的见证人。

　　莱恩的传奇故事始于一个简单的想法：专门为交易员提供一本浮华杂志，杂志上也只提供有关交易员的故事。这本杂志把交易员当作摇滚明星对待，吸引他们挥金如土地购买奢侈品。《交易员月刊》立刻获得了成功。华尔街人喜爱站在镁光灯下，而湾流私人飞机、迈巴赫和布加迪等广告商则喜爱蕴藏在这里的市场机会。

　　为了提升杂志的影响力，莱恩开始举办各种聚会，邀请名人出席，提供高级牛排、雪茄和顶级的伏特加。没有任何东西是令人觉得昂贵的，也没有任何行径是令人震惊的。纳帕酒乡的私人飞机；伦敦的赌场之夜；在纽约，来自高盛和贝尔斯登的交易员将在盛装出席的人群面前进行拳击比赛，这样的比赛每个座位售价1000美元。

　　不久，华尔街有权有势的人们开始把莱恩看作自己人，他可以把任何一个寂寂无名的交易员变成杂志封面人物和媒体的最爱。而世界上的其他人，则把他看作接触华尔街有钱人的途径。他用尽自己银行账户中的钱，维持着公司的运营，他自己却变成了这一荒谬现象的节点……

　　2000年至2009年，被兰德尔?莱恩称为“双零年代”，一个“零”是关于他如过山车般的事业，一个“零”是华尔街令人目眩的浮华岁月。

　　如《说谎者的扑克》（Liar’s Poker）对于20世纪80年代的意
义一样，《双零年代》是一本内部备忘录，记录了21世纪的前10年，华尔街如何变得疯狂。
　　一个无比真实的故事：《双零年代》作者从自己创办吸金的杂志开始，步步走向华尔街的名利场。这本书结合了作者的亲身经历，绘声绘色地描画了华尔街制造交易员明星的点滴，故事性极强。

　　财富、虚华与名气总能蒙蔽人的双眼，有人也因此走向腐败、变质。我们需要一个永动的警钟，时时警醒游走在金钱与诱惑边缘的人们。这是一本新时代的《了不起的盖茨比》。

　　《双零年代》隐射当前社会，具有深刻而长远的社会价值。