汉英公示语词典

汉英公示语词典

吕和发, 单丽平, 主编

出版社:商务印书馆

年代:2014

定价:40.0

书籍简介:

本书是一本汉英对照公示语词典,针对我国国际化都市、对外开放区域、国际旅游目的地创建国际环境而编写,适合政府、商业服务部门、医疗卫生机构、旅游服务机构、公共场所、涉外机构或部门等,从国际交往、旅游、商务、体育休闲者对于公示信息需求角度,分别提供与食、宿、行、游、娱、购等活动直接相关的公示语语汇。自2004本书第一版出版以来,公示语有了许多变化,新增很多,而原作者也一直注意搜集相关信息,积累了大量的公示语相关资料。

作者介绍:

吕和发,1974年毕业于天津外国语学校,1978年考入北京第二外国语学院英语系,1982年毕业后留校任教。1984年赴上海外国语学院美国研究中心攻读“美国研究”。1989年赴澳大利亚南昆士兰大学研修高等教育、外语教学法,获两个专业研究生学位;1994年度北京市青年骨干教师。现为中国翻译协会专家会员、中国跨文化交际研究会会员、中国英汉语比较学会永久会员,世界汉语学会永久会员、中国国际公共关系协会资深会员。主要研究领域:跨文化交际、应用翻译、国际公共关系、国际旅游促销传播等。主要科研成果:主要著作有《公示语汉英翻译》、《汉英公示语词典》、《实用公关英语》、《旅游促销概论》等。在《中国翻译》、《中国科技翻译》、《上海翻译》、《现代广告:学刊》等刊物发表论文50余篇;论文《公示语的语言文化特点与汉英翻译》获“首届文化旅游翻译研讨会”一等奖。

内容摘要:

自2004出版以来,公示英语有了许多变化,新增很多,尤其是中国菜名有些有了规范译名,而原作者也一直注意搜集相关信息,已经累积了足够的资料,现原作者提出希望修订本书。

书籍规格:

书籍详细信息
书名汉英公示语词典站内查询相似图书
9787100106887
如需购买下载《汉英公示语词典》pdf扫描版电子书或查询更多相关信息,请直接复制isbn,搜索即可全网搜索该ISBN
出版地北京出版单位商务印书馆
版次2版印次1
定价(元)40.0语种简体中文
尺寸21 × 15装帧精装
页数印数

书籍信息归属:

汉英公示语词典是商务印书馆于2015.出版的中图分类号为 H316 的主题关于 英语-词典 ,词典-英、汉 的书籍。