出版社：北京大学出版社
年代：2010
定价：32.0
书为具有中级以上汉语水平、希望学习和提高英汉翻译技能，或者通过英汉翻译练习进一步提高汉语水平的学习者编写。本教材以单元为框架，包括：说明文单元(第1-4课)、记叙文单元(第5-7课)、议论文单元(第8-10课)、其他应用文单元(11-12课)。每篇课文主要由三部分构成：(1)课文以及对课文相关内容(词语、结构、表达和文化)的讲解、练习；(2)有针对性的(与课文内容或教学目的相关的知识、技能)训练与讨论；(3)总结、提高性的讨论和练习。从翻译方法和语言技能训练来看，第一单元以基本句型的翻译训练为中心；第二单元以句子关系和时间表达为中心；第三单元的中心是复杂的句子结构、短语的翻译训练；第四单元的中心是“措辞”(词语和表达格式的选择)和语体风格训练。
| 书籍详细信息 | |||
| 书名 | 实用英汉翻译教程站内查询相似图书 | ||
| 9787301182239 如需购买下载《实用英汉翻译教程》pdf扫描版电子书或查询更多相关信息，请直接复制isbn,搜索即可全网搜索该ISBN | |||
| 出版地 | 北京 | 出版单位 | 北京大学出版社 |
| 版次 | 1版 | 印次 | 1 |
| 定价(元) | 32.0 | 语种 | 简体中文 |
| 尺寸 | 26 × 19 | 装帧 | 平装 |
| 页数 | 192 | 印数 | 3000 |
实用英汉翻译教程是北京大学出版社于2011.1出版的中图分类号为 H195.4 的主题关于 汉语－翻译－对外汉语教学－教材 的书籍。