波罗乔少爷

阿丽丝小姐

波罗乔少爷

新年老人和圣诞老人

编后记

后记

陈伯吹(19061997)原名陈汝埙。上海宝山人。大夏大学教育学院学士。早年从事教育工作，后在北新书局主编《小朋友》杂志。1949年后，历任大夏大学高等师范专修科主任，华东师范大学、北京师范大学兼职教授，人民教育出版社编审，少年儿童出版社副社长。

陈伯吹先生是第六届全国政协委员、第五届中国作家协会顾问、第四届上海市作家协会副主席、第五届和第六届上海市作家协会顾问、中日儿童文学美术交流上海中心会长，曾荣获第二次全国少年儿童文艺创作荣誉奖、全国“热爱儿童”荣誉奖、首届“樟树奖”等奖项。

陈伯吹先生是我国著名的儿童文学作家、翻译家、出版家、教育家，是中国儿童文学的领军人物、一代宗师，为我国的儿童文学事业做出了杰出的贡献。著名儿童文学作家贺宜在上世纪八十年代就曾这样评价陈伯吹先生：“在我们中国，从古到今，将六十年岁月全部奉献给儿童文学事业，陈伯吹可称是第一人。”

陈伯吹先生从1923年起开始从事儿童文学创作。他怀着“为小孩子写大文学”的执著愿望，七十四年笔耕不辍。他创作了大量儿童文学作品，出版了百余种著作。他是儿童文学创作的多面手，儿童文学中的小说、童话、散文、诗歌、科学文艺、寓言等各种体裁，他样样精通，样样都写得很出色。其代表作有《阿丽思小姐》、《一只想飞的猫》、《骆驼寻宝记》等，出版有《陈伯吹文集》四卷。他的作品还被翻译成多种文字，介绍到海外。

陈伯吹先生是我国儿童文学翻译的先驱。从1930年出版译作《小山上的风波》起，他一生翻译了数十种世界儿童文学名著，包括影响很大的《绿野仙踪》、《小夏蒂》、《普希金童话》、《出卖心的人》等。这些译作不仅为孩子们提供了精美的精神食粮，丰富了他们的阅读天地，而且使作家们开阔了眼界和思路，促进了我国儿童文学创作的发展。

陈伯吹先生是儿童文学理论的大家。他一直致力于儿童文学理论研究，而且研究的范围很广。儿童文学的基本概念、儿童文学的创作方法、儿童文学的各种体裁、如何学习和借鉴外国优秀的儿童文学等，他都有专题的论述。他提出了一系列卓有见识的儿童文学新观念、新思维，极大地丰富和促进了中国儿童文学的理论建设。他的《儿童文学简论》是新中国第一部论述儿童文学的专著。他的著名的“童心论”产生了深远的影响。

陈伯吹先生是儿童文学出版的典范。他从1934年起从事编辑工作，早年先后在北新书局、儿童书局、中华书局等任职，担任过《小学生》的主编。1949年后，他是少年儿童出版社任职时间最长的社领导，并当过《小朋友》、《巨人》等杂志的主编。无论编书还是编刊物，陈伯吹先生几十年如一日，兢兢业业，呕心沥血，为孩子们精心打造“一流的出版”。在他身上体现的这种“骆驼精神”，为出版界树立了很好的形象。另一方面，陈伯吹先生可以称为学者型的出版人。他以自己卓越的学识和眼光，主编了如《世界儿童文学名著故事大全》等很有价值、产生了很大影响的图书，对出版工作如何引领市场、如何做好“研究型出版”，提供了极为有益的经验。

陈伯吹先生的一生都与教育有着不解之缘。他曾被聘为复旦大学、华东师范大学、北京师范大学等高等学府的教授，曾多次参与过教材的编写、编辑和审读。他的儿童文学创作和理论也与教育有着不可分割的联系。陈伯吹先生为教育事业倾注了自己的心血，是当之无愧的教育家。

陈伯吹先生在培养作者、提携后人方面是表率。从二十世纪三四十年代起，陈伯吹先生就一直对年轻作者给予真诚的指点和无私的帮助。任大星、任大霖、任溶溶、施雁冰、秦文君、陈丹燕等许多儿童文学作家都曾经受惠于他。陈伯吹先生晚年时，光是为中青年作家写的序，合起来就出版了四本“序文集”。这在中国文学界大概也是绝无仅有的。陈伯吹先生人品高尚，有着很高的精神境界，堪称做人的楷模。他为人真诚，和蔼可亲，遇事总为别人着想；他清正廉洁，公私分明，从不占公家的一点便宜；他一生节俭，一直过着省吃俭用的生活。特别难能可贵的是，陈伯吹先生为了推动儿童文学事业的发展，把自己一辈子的积蓄都捐献出来，设立了“陈伯吹儿童文学奖”，充分体现了他的博大胸襟，令人肃然起敬。陈伯吹先生一生都在积极追求光明和真理。他早年就投身进步事业，用手中的笔讴歌革命，针砭时弊，还参与发起、组织了“上海儿童文学工作者联谊会”，充分显示了他的满腔热血和奋斗情怀。1949年后，即使是在“文革”期间受到极不公正的待遇，遭遇坎坷，他也没有背弃理想，没有放弃写作。后来，他在七十七岁高龄时加入了中国共产党，更是他毕生都在追寻进步、愿为革命献身的最好写照。陈伯吹先生为中国的儿童文学事业探索了一生，奋斗了一生，奉献了一生。他是中国儿童文学的一座丰碑，也是上海文学界、出版界的骄傲。陈伯吹先生是我崇敬的前辈大家。幸运的是，我与陈伯吹先生有过接触，曾多次聆听先生的教诲。我还获得过“陈伯吹儿童文学奖”的大奖，至今记得先生亲手将获奖证书和奖金交给我时的情景。先生晚年时，把“陈伯吹儿童文学奖”的工作托付给我，他的信任使我深感责任重大，不敢懈怠。十多年来，我和许多同志一直都在为办好“陈伯吹儿童文学奖”和“陈伯吹儿童文学基金会”而努力。近年来，我参与组织过“陈伯吹先生诞辰一百周年纪念活动”、“陈伯吹先生逝世十周年纪念活动”等，主编了《百年陈伯吹》、《陈伯吹先生纪念文集》等，并策划和组织出版了专著《陈伯吹论》。令人高兴的是福建少年儿童出版社推出了“中国童话大师系列”，并把《陈伯吹童话全集》列入其中。“中国童话大师系列”是中国儿童文学大师原创童话成果的集大成出版工程，是具有重要现实意义和历史价值的文化积累工程，也是将优秀儿童文学作品重塑整合的儿童阅读推广工程。这是有见识的出版人的一个善举，也是有魄力的出版社的一个壮举。我知道，曾有多家出版社出版过各种陈伯吹先生的作品集，但是出版《陈伯吹童话全集》还是第一次。真应该感谢福建少年儿童出版社做了一件好事！周基亭2009年1月

　　陈伯吹先生在童话王国中用自己的才情和不懈的努力不断寻宝，他的确用自己的艺术实践为我们储备了无价的珍宝。在这本并不厚的集子里飞翔，历经一个卓越生命那些智慧闪烁的瞬间，有些感叹，这趟深夜携灯寻宝的过程，真是不虚此行。　　陈伯吹先生是我国著名的儿童文学作家、翻译家、出版家、教育家，是中国儿童文学的领军人物、一代宗师，为我国的儿童文学事业做出了杰出的贡献。著名儿童文学作家贺宜在上世纪八十年代就曾这样评价陈伯吹先生：“在我们中国，从古到今，将六十年岁月全部奉献给儿童文学事业，陈伯吹可称是第一人。”　　陈伯吹先生从1923年起开始从事儿童文学创作。他怀着“为小孩子写大文学”的执著愿望，七十四年笔耕不辍。他创作了大量儿童文学作品，出版了百余种著作。他是儿童文学创作的多面手，儿童文学中的小说、童话、散文、诗歌、科学文艺、寓言等各种体裁，他样样精通，样样都写得很出色。其代表作有《阿丽思小姐》、《一只想飞的猫》、《骆驼寻宝记》等，出版有《陈伯吹文集》四卷。他的作品还被翻译成多种文字，介绍到海外。【作者简介】　　陈伯吹，原名陈汝埙。上海宝山人。大夏大学教育学院学士。早年从事教育工作，后在北新书局主编《小朋友》杂志。1949年后，历任大夏大学高等师范专修科主任，华东师范大学、北京师范大学兼职教授，人民教育出版社编审，少年儿童出版社副社长。　　陈伯吹先生是第六届全国政协委员、第五届中国作家协会顾问、第四届上海市作家协会副主席、第五届和第六届上海市作家协会顾问、中日儿童文学美术交流上海中心会长，曾荣获第二次全国少年儿童文艺创作荣誉奖、全国“热爱儿童”荣誉奖、首届“樟树奖”等奖项。