出版社:中国海洋大学出版社
年代:2012
定价:26.0
翻译很可能是整个宇宙进化过程中迄今为止最复杂的一种活动。翻译的复杂性主要来自意义本身的复杂性,和每一种语言表达意义的形式的多样性。“意义”到底是什么,现在还有很多争论,无法形成一致的意见,客观原因应该说因为意义太复杂,涉及到哲学、心理、语言、社会文化甚至到每一个个体的人,如它的来源,影响它产生与变化的因素之间的关系,它发展变化的规律,它的结构和工作机制等问题,现在大都还说不很清楚。不同的语言表达意义的形式也很复杂,涉及很多与意义相关的形式成分,如语音、语调、重音、节律等。
书籍详细信息 | |||
书名 | 英汉翻译教程站内查询相似图书 | ||
9787567001558 如需购买下载《英汉翻译教程》pdf扫描版电子书或查询更多相关信息,请直接复制isbn,搜索即可全网搜索该ISBN | |||
出版地 | 青岛 | 出版单位 | 中国海洋大学出版社 |
版次 | 1版 | 印次 | 1 |
定价(元) | 26.0 | 语种 | 简体中文 |
尺寸 | 26 × 19 | 装帧 | 平装 |
页数 | 163 | 印数 | 1500 |