标准日本语功能场景会话地道表达2000例

第一章　一般礼节

寒暄

场景1：初次见面

场景2：家人之间的寒暄

场景3：邻里之间

场景4：旧友重逢

场景5：春季的寒喧

场景6：夏季的寒暄

场景7：秋季的寒暄

场景8：冬季的寒暄

场景9：与新邻里间的寒暄

场景10：向老邻居道别

劝诱

场景1：邀请参加晚会

场景2：酒席上劝酒

场景3：酒席上劝菜

场景4：挽留客人

场景5：店员劝顾客购物

场景6：劝朋友晨练

场景7：说媒

请求

场景1：向朋友借钱

场景2：向同事借书

场景3：求做贷款担保人

场景4：求做留学担保人

场景5：请求做媒

场景6：求邻居看家

场景7：求写推荐信

场景8：请求捎带物品

场景9：求婚

应承

场景1：答应恩人的请求

场景2：谦虚地应承

场景3：答应转告

场景4：接受邀请

场景5：答应介绍工作

场景6：盛情难却时

祝贺

场景1：祝贺出产

场景2：祝贺升学

场景3：祝贺成人

场景4：祝寿

场景5：祝贺婚礼

场景6：祝贺新年

场景7：祝贺就业

场景8：祝贺乔迁新居

……

第二章　日常生活

第三章　情感表达

第四章　商务往来

第五章　出国留学

《标准日本语常用功能场景会话地道表达2000例》的主要特色如下：1．场景真实，涵盖面广。《标准日本语常用功能场景会话地道表达2000例》的5章内容涉及200多个场景，都是日常交流中出现频率非常高的真实话题场景，学习者学习中如“身临其境”，能够强烈感受其功能意念的语境表达方式，使学习者完全处于实战的训练情景之中。2．突出跨文化交际和主流表达。贯穿《标准日本语常用功能场景会话地道表达2000例》内容和各场景功能版块的一条主线是“跨文化交际”和“主流表达”。所谓“跨文化交际”是指所设置的话题场景都是在日本生活、工作、学习的实际交流场景；所谓“主流表达”则是指交流的语言是现今日本最流行、最地道的表达方式，而不是陈旧、过时的或“外国式的生硬”表达。可以说，这一特点在“熟记基本句型”、 “活用场景会话”特别是“扩展说明”版块中得到了充分的体现。
　　3．注重文化背景和社会信息解说。所谓语言运用能力，从根本上说是指“语言能力+文化规则、社会规则”的综合运用能力。不懂语言的社会文化背景知识，是学不好语言的。因此，《标准日本语常用功能场景会话地道表达2000例》在尽可能多地向日语学习者提供跨文化交际中各种交际技巧、礼仪的同时，还有针对性地、简明、通俗地解说日本文化，介绍各种场景下的社会常识和商务等实用知识，以使学习者在语言运用和交流中既知其然又知其所以然，在跨文化交流中能真正做到得心应手、脱口而出， “上什么山，唱什么歌”， “见什么人说什么话”，说一口流利、地道、精彩、时尚的日语。
　　《标准日本语常用功能场景会话地道表达2000例》专门为大专院校日语专业在校生以及广大日语学习者编写。在《标准日本语常用功能场景会话地道表达2000例》构思设计和编写过程中，得到了日本友人的热情帮助，他们对《标准日本语常用功能场景会话地道表达2000例》的基本句型、场景会话和扩展学习中的日文部分做了认真的审校。谨此编者向他们表示最深切的谢意!

《标准日本语常用功能场景会话地道表达2000例》特色：
　　精选日常交流真实场景必备功能表达旬式
　　突出日语学习的跨文化交际情景模拟训练
　　注重语言能力+文化规则语境下的主流表达
　　熟记基本句型、活用场景会话、解说地道表达细节
　　帮你学会说一口标准、流利、地道、精彩日语口语