实用日汉翻译教程

ヒヅネス编会话 第一回绍介 第二回あいさつ 第三回连络 第四回依赖 第五回断り 第六回伍言 第七回电话 第八回社内コミュニケーショソ 第九回赠答 第十回予约 第十一回注意とおわび 第十二回アポイントメント 第十三回访问 第十四回出张 第十五回入社面接

ヒヅネス编文书 第一回アポイントメント 第二回通知 第三回依赖 第四回仕事のお礼を言ら 第五回お祝い 第六回お诧び 第七回仕事上の辞退お断り 第八回催促 第九回异动の挨拶をす 第十回礼状

观光ガイド编 第一回空港の出迎え 第二回观光案内 第三回ショッピング 第四回食事 第五回见送り

ホテル编 第一回チェッケイン 第二回サービス 第三回饮食 第四回ランドリーサービス 第五回チェッケアウト 练习答案 参考书目

《实用日汉翻译教程》共分为三大板块：商务日语，酒店日语，旅游日语，商务日语又分为会话篇和文书篇两个部分，商务日语会话篇包括介绍、寒暄、联络、拜托、拒绝、传话、电话、公司内部交流等15章，商务日语文书篇包括预约，通知、请求、致谢、祝贺等10章；旅游日语篇包括机场迎接、导游、购物等5章；工作场合常见的语句的翻译，还能对商务、旅游、酒店方面的日语工作有更多的了解。