羊脂球

>>>　《今日美国》2006年度好书 :不存在的女儿羊脂球／1

项链／74

遗产／92

一家人／224

一个女雇工的故事／271

前言

莫泊桑是法国19世纪著名作家。1880年，他写了第一篇短篇小说《羊脂球》，并因此而闻名于世，从此，他“像流星一样进入文坛”，其后10年间，共著有中短篇小说300余篇，长篇小说6部，诗集1部，游记3部及数量可观的文学评论。

莫泊桑的文学成就以短篇小说最为突出，有“短篇小说巨匠”的美称。他的长篇小说《一生》、《漂亮朋友》虽然也跻身世界长篇名著之林，但他的短篇小说更为超群绝伦，名篇佳作颇多。他被法朗士誉为“短篇小说之王”。他的中短篇小说题材丰富，人物形象生动，语言妙趣横生，他特别能抓住人物性格进行勾勒，对人物内心进行挖掘，他还善于运用一件事或人物在一个瞬间的典型表现来刻画人物的性格，读后发人深思、给人警示，令人回味无穷。

本书中收集的《羊脂球》是莫泊桑最优秀的短篇小说之一，也是世界短篇小说中不可多得的杰作。作者通过绰号叫“羊脂球”的妓女的一次不幸遭遇，生动地揭露了一伙资产阶级人物的自私自利和幸灾乐祸的丑态，剖析了这些道貌岸然的绅士淑女们的心理，人物形象栩栩如生。

《项链》也是世界短篇小说中脍炙人口的精品，描写的是女主人公罗瓦赛尔太太迷恋虚荣浮华，为图一时出风头，而丢失了借来的项链。一家人只好省吃俭用，东借西贷，好不容易凑足三万六千法郎买了一条相同的项链赔给人家。为偿还这笔债务，他们夫妻俩赔上了十年的辛酸。小说的结尾更是耐人寻味，主人公从原项链主人那里得知，那条丢失的项链只不过是一条只值几百法郎的仿造品。小说读后使人追悔其过去，更揣想其未来，自始至终，跌宕起伏，扣人心弦。

《遗产》也是莫泊桑另一部深刻揭露法国资产阶级利欲熏心，为了金钱什么无耻的勾当都会干的丑恶行径的优秀小说。作品围绕一笔巨额遗产，把翁婿等三人的丑态和无耻描写得淋漓尽致，尤其是男主人公勒萨勃尔，为了得到巨额遗产，不惜让亲爱的妻子听人摆布，而且本人还能心安理得，更反映出资本主叉社会金钱至上的变态心理。

莫泊桑还善于以犀利的笔触勾勒出资本主义社会的世态炎凉。在《一家人》这篇小说中，主人公等不及验明母亲是否真的死去就抢占遗产，亲子之情完全被金钱所淹没。《一个女雇工的故事》则是描写女主人公罗莎的爱情悲剧。以爱情为主题的作品在莫泊桑的小说中占有很大的比重，作者不怕触犯资产阶级的道学家们，热情地讴歌和追求学高的爱情。可是，在他所生活的社会里，纯真的爱情毕竟只是理想，更多地是受到金钱和地位的左右。所以，他的作品大多是揭示资本主义制度造成的爱情和婚姻的畸形现象。他也因此戍为一位杰出的批判现实主叉作家。

编者

　　莫泊桑的小说以其精湛的艺术技巧和行云流水般的自然文笔，以及纯粹的语言，成为展现法语魅力的典范之作，在法国乃至世界文学史上占据着无可替代的地位；他的作品被译成一百余种文字出版，至今畅销不衰。本书是莫泊桑的短篇小说集，精选了《羊脂球》、《项链》、《遗产》等5篇佳作，其中《羊脂球》是莫泊桑的成名作。作者通过对普法战争期间一辆驿车上乘客贵族、商人、政客、修女以及一名绰号为“羊脂球”的妓女的刻画，浓缩了当时法国社会各阶层人物面对战争和危难的态度和立场。　　莫泊桑是世界著名短篇小说大师。他的《羊脂球》选取了一个处于社会最底层、受人歧视的妓女作为正面人物来描绘，将她同形形色色、道貌岸然的资产阶级人物做对比。后者为了自身利益，不但连普通的爱国心都没有，甚至在人格和礼仪上也相形见绌。这样的描写不仅与众不同，而且别具一格。本书是莫泊桑的短篇小说集。从中我们不仅可以感受到作家横溢的才华，而且可以学习其语言上的优美。作者简介：　　莫泊桑(18501893)法国作家，他的文学成就以短篇小说最为突出，有“世界短篇小说巨匠”的美称。他擅长从平凡琐碎的事物中截取富有典型意义的片断，以小见大地概括出生活的真实。他的短篇小说侧重摹写人情世态，构思布局别具匠心，细节描写、人物语言和故事结尾均有独到之处。莫泊桑创作了包括《羊脂球》、《一家人》、《我的叔叔于勒》、《两个朋友》、《项链》等在内的一大批思想性和艺术性完美结合的短篇佳作。