美国英语习语与动词短语大词典

出版说明

专家推荐

英文版说明

词典使用说明

致谢

术语和符号标识

词典正文

关键词索引

学习掌握纯正而又时尚的美式英语，是许多英语学习者的共同愿望。人们在学习的过程中会发现，在美语中存在着大量的习语、俚语和固定词组搭配。这一方面使得语言丰富多彩，另一方面却对非本土（本族）的学习者构成了巨大的障碍。此时，一本权威而规范的美语词典就非常必要。清华大学出版社外语分社引进的“纯正美语系列”词典将帮您全面解决这方面的难题。
　　该系列原版词典由世界知名的麦格劳-希尔（亚洲）教育出版公司及旗下NTC公司出版，清华大学出版社独家引进。词典编纂者理查德·A·斯皮尔斯原是美国西北大学语言学教授，是词典编纂学领域的专家，后长期担任NTC公司词典部主任。
　　这些词典有一个共同的目标：为使用者学习美国英语中的习语、俚语和短语动词提供精确、实用的帮助。　　为实现这一目标，编者努力使词典主要实现以下特色：
　　1.所收词条来源于当代美国人日常使用的语言，具有清新现代之风；2.词条的释义简洁明了，所附例句和每一种词义相配合，提示其正确用法；3.在短语动词方面特别注重搭配，每一词条都附有完整的搭配形式，并对于后接的不同性质宾语（人或物）给予明确提示；4.所收词条均提供相互参照注释，以方便使用者查阅相关的同义词或近义词。
　　

本系列词典既有大部头，又有袖珍本，在内容上它们相互补充。既可以作为案头的工具书，也可以在您需要的时候方便携带、随时查阅，更可以作为实用的教科书，值得从头至尾逐字逐条仔细阅读学习。我们衷心希望本系列词典能够成为您工作、学习和生活中的小帮手。