历史遗踪

序一

序二

第一章1730～1949年的正福寺

一前言

二法國公墓的綠起

1．法國國王路易十四派遣的耶穌會士抵達北京

2．正福寺的由來

三正福寺北京耶穌會公墓

1．在華天主教的多事之秋

2．法國耶穌會士的墓地

3．法國傳教團中的中國籍耶穌會神父

4．安若望達瑪瑟諾主教墓

四從第一位法國遣使會傳教士進京到1838年間的正福寺

1．第一位遣使會士在京的短暫居留

2．安葬在正福寺的傳教士

3．最後一位遣使會士與嘉慶道光年間所有教會產業的流失

五1835～1860年間的正福寺產業

1．孟振生來京和正福寺的第二次修復

2．正福寺首次遭劫

六正福寺教產的歸還與修復

1．退還教堂產業

2．孟振生任主教期間的正福寺

七庚子之亂前的正福寺

1．後期修繕

2．1860年後安葬於正福寺的遣使會士和其他信徒

八庚子之亂期間及其後的正福寺

1．教會產業在1900年期間的毀壞

2．正福寺的最後一次修復(1907～1917年)

3．墓地修復期間出現的失誤

九外國傳教士離開北京前的正福寺

十天主在世上的僕人

第二章1949～2005年的正福寺

一1949～1965年的正福寺

二1966～1976年的正福寺

三1977～2002年的正福寺

1．異地發現正福寺墓碑

2．墓碑的保護與陳列

四2003年以後的正福寺

五正福寺墓地遣存

1．墓園老牆

2．天主堂塋地界石

3．神父宿舍

4．仰蓮刻石

5．花瓶

6．墓碑

7．拓片

8．教堂鐘

第三章正福寺石刻藝術

第四章正福寺墓碑、墓碑拓片錄文及注釋

一北京石刻藝術博物館藏正福寺墓碑

二現存墓碑拓片錄文及注釋

三遺失墓碑拓片錄文及注釋

附錄

一正福寺所存留的第一批和1900年之後墓碑名錄

二中國國家圖書館藏正福寺碑文拓片

三墓碑及拓片上的基督徒標誌注解

四正佛寺村起獲天主教經卷物件清單

五沙拉地方起獲天主教經卷物件清單

六宗教團體北京市接受外國津貼及外资經營之文化教育救濟機關及宗教團體登記表

七接受外國津貼及外资經營之文化教育救濟機關及宗教團體登記表(續)

八北京市天主教會樞機主教公署附屬西郊正福寺天主教堂職工表

九北京市宗教房產清冊(查)

十北京石刻藝術博物館1994～2001年傳教士墓碑陳列區分佈及名錄

參考文獻

後记

　　北京正福寺从清雍正十年(1732年)开始，成为天主教墓地。是专门埋葬法国传教士的公墓。这些传教士有许多人来中国之前，就是法国皇家科学院院士，他们把西方的科学介绍过来，也向西方报道了中国的政治、经济、文化等情况，形成了继利玛窦之后西方来华传教史上的第二个历史时期。本书根据正福寺墓碑、遗迹及文献等资料，进行调查、考证，揭示了传教士在中西文化交流中的地位和作用。