出版社：上海交通大学出版社
年代：2014
定价：48.0
在现代日语中，俗语是指从语言形式、语义、用法、语源、使用者等方面而言，不适于正式场合使用的、世俗化口语语言形式。俗语由于其非规范性、非主流性和复杂多样性，国内外日语研究和教育领域对其缺乏相应的关注。但是日语俗语是在长期日常生活中产生、形成的一种语言文化，在日语语言生活中亦占有非常大的比重，使用人群层次跨度大、范围广、频度高，具有不可替代的社会交际功能。因此，它亦是日语学习者必须掌握的内容之一，是我们深入理解日语和日本社会不可或缺的材料。编写此书，让日语学习者全面了解现代日语俗语的整体概貌，进一步提高语言技能。为此，编者参考近期出版的日语俗语辞典，根据词条的形式特征，分六大类筛选出了大约530个常用词条和机能语进行详细的例文收集和编辑。
第1章 和制外来语类
第2章 一般词汇转用类
第3章 惯用句类
第4章 特有词汇类
第5章 新语类
一、“へ+ゐ”成为动词
二、其他新语
第6章 机能语类
一、助动词、补助动词、接辞动词、接尾辞
二、副词、补语
三、与否定呼应使用的表达
四、文末表达
五、助词及其他
附录1常用俗语谚语和惯用语中日对译表
附录2网络用语中日对译
附录3网络用语日中对译
索引
主要参考文献
《现代日语常用俗语分类与例解》作者参考近期出版的日语俗语辞典，根据词条的形式特征，分六大类筛选出了大约530个常用词条和机能语进行详细的例文收集和编辑。第一项词条由词义解释、分类、例文、惯用、近义或相关用法等内容组成。为方便记忆，以简单明了的方式列出相关惯用形式、近义用法、习惯用法等。附录收集了常用俗语惯用句和网络用语的中日对译。《现代日语常用俗语分类与例解》适合日语学习者和日语工作者使用，亦可作为专业日语测试和国际能力考试、研究生考试的参考资料。
| 书籍详细信息 | |||
| 书名 | 现代日语常用俗语分类与例解站内查询相似图书 | ||
| 9787313112682 如需购买下载《现代日语常用俗语分类与例解》pdf扫描版电子书或查询更多相关信息，请直接复制isbn,搜索即可全网搜索该ISBN | |||
| 出版地 | 上海 | 出版单位 | 上海交通大学出版社 |
| 版次 | 1版 | 印次 | 1 |
| 定价(元) | 48.0 | 语种 | 简体中文 |
| 尺寸 | 24 × 17 | 装帧 | 平装 |
| 页数 | 320 | 印数 | |