出版社：吉林大学出版社
年代：2015
定价：42.0
本书在将中西方两种文化进行对比的同时，深入探讨了汉英翻译过程中文化因素所起的重要作用。作者首先对文化与翻译、汉英思维和语言特点对比、汉英语言文字对比与翻译等内容进行分析，然后分别阐述了习语与数字、称谓与委婉语、动物与植物、服饰与色彩、节日与饮食、宗教与建筑、婚姻与丧葬文化的对比与翻译，不仅系统而全面的分析了中西方文化之间的显著差异性，而且对每一个文化点的翻译方法进行了详细阐述。全书结构合理，条理清晰，内容丰富新颖，是一本值得学习研究的著作。
| 书籍详细信息 | |||
| 书名 | 文化对比与汉英翻译站内查询相似图书 | ||
| 9787567744455 如需购买下载《文化对比与汉英翻译》pdf扫描版电子书或查询更多相关信息，请直接复制isbn,搜索即可全网搜索该ISBN | |||
| 出版地 | 长春 | 出版单位 | 吉林大学出版社 |
| 版次 | 1版 | 印次 | 1 |
| 定价(元) | 42.0 | 语种 | 简体中文 |
| 尺寸 | 24 × 17 | 装帧 | 平装 |
| 页数 | 印数 | ||
文化对比与汉英翻译是吉林大学出版社于2015.9出版的中图分类号为 H315.9 ,G04 的主题关于 英语－翻译－研究 ,东西文化－比较文化－文化研究 的书籍。