四译馆考

书籍简介:

明朝为培养外交翻译人员，设立四夷馆，专门负责四夷往来文书的翻译，并在此教习诸蕃语言文字。清初承袭旧制，改名为四译馆，明代王宗载编写《四夷馆考》，主要记载明代鞑靼、暹罗等历史，以及有关四夷馆活动的内容。满足四夷馆译字生的学习需要。在学习夷语的同时，了解所译诸夷的历史地理、风土人情以及与明朝的历史关系。清江蘩所编辑的《四译馆考》除了清朝四译馆的有关材料外，所记明朝各馆的内容，基本上照录了王宗载的《四夷馆考》。但他删去了明朝四夷馆中极为重要的两馆：鞑靼馆和女直馆。

书籍规格:

书籍信息归属:

四译馆考是国家图书馆出版社于2009.10出版的中图分类号为 K289 的主题关于 夷－民族历史－研究 的书籍。