傅雷书信选

傅雷书信选

傅敏, 编

出版社:生活·读书·新知三联书店

年代:2014

定价:50.0

书籍简介:

分“给孩子的信”和“给朋友的信”两部分——前者是《傅雷家书》的精选,与读者分享关于人生的思考、关于为人处事的原则、关于生活习惯的培养等等,后者展现了傅雷“父亲”之外,作为朋友、作为同事的真诚和热忱。傅雷(1908—1966)以翻译家见知于世,译文信、达、雅三美兼擅,传誉译林,卓然一家。所译皆世界名著,抉择谨严,影响巨大。傅氏学养精深,于美术及音乐理论与欣赏,尤具专长,而常为其翻译盛名所掩。

作者介绍:

傅雷(1908-1966),我国著名文学艺术翻译家,从三十年代起,即致力于法国文学的翻译介绍工作,主要有罗曼·罗兰长篇巨著《约翰·克利斯朵夫》,传记《贝多芬传》、《托尔斯泰传》,巴尔扎克名著《高老头》、《欧也妮葛朗台》等,梅里美的《嘉尔曼》等三十余部翻译作品。写有《世界美术名作二十讲》专著,以及《贝多芬的作品及精神》、《评〈三里湾>;》、《评〈春种秋收〉》等论文。

书籍目录:

给孩子的信

一九五四年

一九五五年

一九五六年

一九五七年

一九五八年

一九五九年

一九六○年

一九六一年

一九六二年

一九六三年

一九六四年

一九六五年

一九六六年

给朋友的信

致罗曼·罗兰

致刘抗

致黄宾虹

致宋若婴

致朱介凡

致巴金

致杰维茨基

致夏衍

致郑效洵

致马叙伦

致徐伯昕

致周煦良

致王任叔、楼适夷

致黄源

致周扬

致牛恩德

致梅纽因

致汪孝文

致汪己文

致成家和

致成家榴

致石西民

致朱人秀——遗书

内容摘要:

傅雷是优秀的文学翻译家,其译文尤重原作的神韵和意涵,且用字丰富,行文流畅,卓然一家,有“傅译作品”之美誉。
  傅雷的大儿子傅聪留学海外,傅雷将嘱托和关心密密匝匝地写进信里,用父亲的深情和全部人生经验,帮远在千里之外的儿子“解决一些或大或小的烦恼”。在信中,傅雷以纯粹的艺术之心和父亲之心,倾尽所能给儿子讲述音乐的真谛,讲述做人做事应取的态度。
  《图书馆经典文库:傅雷书信选》所选取的信件第一部分,乃是对儿子生活工作的关心和提点。第二部分是傅雷“给朋友的信”,展现了傅雷“父亲”之外,作为朋友、作为同事的真诚和热忱。
  《图书馆经典文库:傅雷书信选》由傅雷的小儿子傅敏,在《傅雷家书(修订版)》、《傅雷文集·书信卷》的基础上编选而成,并根据需要为《图书馆经典文库:傅雷书信选》添加了注解。

编辑推荐:

傅雷是优秀的文学翻译家,其译文尤重原作的神韵和意涵,且用字丰富,行文流畅,卓然一家,有“傅译作品”之美誉。傅雷的大儿子傅聪留学海外时,傅雷将嘱托和关心密密匝匝地写进信里,用父亲的深情和全部人生经验,帮远在千里之外的儿子“解决一些或大或小的烦恼”。《图书馆经典文库:傅雷书信选》由傅雷的小儿子傅敏,在《傅雷家书(修订版)》、《傅雷文集·书信卷》的基础上编选而成,在信中,傅雷以纯粹的艺术之心和父亲之心,倾尽所能给儿子讲述音乐的真谛,讲述做人做事应取的态度。

书籍规格:

书籍详细信息
书名傅雷书信选站内查询相似图书
丛书名图书馆经典文库
9787108048943
如需购买下载《傅雷书信选》pdf扫描版电子书或查询更多相关信息,请直接复制isbn,搜索即可全网搜索该ISBN
出版地北京出版单位生活·读书·新知三联书店
版次1版印次1
定价(元)50.0语种简体中文
尺寸21 × 15装帧平装
页数印数

书籍信息归属:

傅雷书信选是生活·读书·新知三联书店于2014.4出版的中图分类号为 K825.6 的主题关于 傅雷(1908~1966)-书信集 的书籍。