与自己的生命对话

第一章倾听生命

第二章如今我成了自己

第三章当道路封锁

第四章一路而下

第五章由内引导

第六章总有这一季

前言

除第一章之外，本书其余各章节最初均于过去十年内，以小品形式在其他出版物上发表过。但我将所有文章全都重新改写，有些修改幅度还不小。我希望能创作一本真正的书，而不仅是一部关于生命的召唤或者说个人志向的文章集锦。我想要借本书对这个题目做一个深入的探讨。毕竟，这是一个跟我们大多数人都有关系，可以让我们的生活过得更好的题目。

我之所以提及这些篇章的起源，一部分源于我对出处的重视，再者是当初因信任而邀请我提笔的人，都是我个人生命中重要的伙伴，在此我要特别记上一笔。

第二章“如今我成了自己”原是我在沃伦威尔逊学院戴维森讲座的授课内容，校方将其印制成册。该讲座的不凡使命帮忙架构出本书的经纬：从生命的召唤的角度来看待并思考生命中的种种经验，“不只从成功中学习，也从绝望与失败中学习”；我不只是对年轻人这么讲，也说给较年长的成年人听。我很感激我的朋友，该校校长道格.欧尔(DougOrr)，他延长了邀请期间，让我在该校的讲演更为完整；另外还要感谢唐与安.戴维森(DonandAnnDavidson)赞助我完成这个讲座，引发此类反思；以及整个沃伦威尔逊社区对我的言语这么善意的响应。

第三章“当道路封锁”当初是因《织就》期刊编辑约翰.莫格巴各(JohnMogabgab)邀稿写就。约翰是我的多年好友，他是那种能陪你走过一生的最佳良伴。《织就》期刊从襁褓时期就在他的手中茁壮成长，该刊广受好评，是此类刊物中最出色的代表之一。

第四章“一路而下”最初是为纪念亨利.卢云(HenriNou-wen)的《织就》特刊，以“负伤的治疗者”(woundedhealer)为主题而写。对约翰跟我来说，亨利是不可多得的良师益友，这一章是友谊力量超然的证明。本章我探究个人的忧郁经验。多亏朋友在身边支持，还有一位虽已溘然长逝，但精神与我同在；如果没有他们，我不可能这么坦然地处理这个状况。

第五章“由内引导”一开始是我的演讲稿，后来发行成册。我很感谢我的朋友麦克斯.凯斯(MaxCase)的邀请及鼓励。

第六章“总有这一季”是费兹学会(FetzerInstitute)会长洛柏.莱曼(RobLehman)邀请我写的，他也是我的好友及生命中重要的伙伴。该文谨献给费兹静思中心“四季”，为其揭幕成立共襄盛举。费兹学会并将本文印成小册子，放在“四季”的卧房中，敦请来访者一起思考。对我来说，费兹这份小册子好比希尔顿大饭店枕边的高级薄荷糖。我认为莱曼是走在尖端的先锋，他让我们之中的许多人能去探索内在与外在生活之间的复杂关联。

另外，我要特别感谢我在裘巴出版社(Jossey-Bass)的编辑波斯特(SarahPolster)。她头一个看出近年来我笔下的文章有“个人志向”这个题目贯穿其中，她相信这些篇章有变成一本书的可能。她的编辑技巧帮助我，让这些小品的贯连性更为紧密，这是我自己做不到的。

我也要感谢裘巴出版社其他多位员工，每一位都是出版界优秀杰出的工作者：布朗(CarolBrown)、福拉格(JoanneClappFunagar)、高斯坦(PaulaGoldstein)、娜莉(DanielleNeary)、冯德林(JohannaVondeling)，以及怀特尼(JenniferWhitney)。

书中提到我个人的旅程，其中有大多数是在我家人的陪伴及支持下度过的，今昔皆然。我未将他们纳入我的故事中，因为他们的说法属于他们自己；而我真能叙述、有权叙述的，也就是我个人的故事了。不过，在写到我跟家人共同经历的旅程片段时，我经常想到他们，心中充满感激。

献给莎莉.巴默尔(SallyPalmer)、布伦特.巴默尔(BrentPalmer)、托德.巴默尔(ToddPalmer)，以及凯瑞.巴默尔(CarriePalmer)：感谢你们一路上给我的无限爱意。

献给希瑟.巴默尔(HeatherPalmer)：谢谢你为我的生命带来新的笑声及爱虽然，要是你别再提醒我吃蔬菜的话，我可能会更加感激！

献给沙伦.巴默尔(SharonPalmer)：谢谢你独有的编辑天赋，在我身为作者的志向中，它是不可或缺的。感谢你在我学习如何让生命发声的过程中，不停地以爱来支撑我，陪我走过这一切。

帕克.巴默尔

一九九九年七月写于威斯康星州麦迪逊

　　一本指引人生，为所有处于焦虑和迷思中的现代人导航的书。　　带着智慧、热情与幽默，帕默尔邀请你我倾听内在声音，并随着它的指引，使生命更具意义和贡献。书中有帕默尔个人的故事，有他人的生命点滴，毫不保留与你我分享他的洞见，这其中许多是他走过黑暗与忧郁的所得。为所有寻找生命中真实呼唤的人，照亮一条通往完满人生的路径。　　巴默尔的文字像是高地的乡间之泉清澈、充满活力、朴实单纯。假如你的生命似乎与你擦身而过，或者你看不清眼前的道路，本书的智慧将能带领你更加了解自己。　　生命旅程行至半途，我发现自己身处茂密之林，路径不复清晰。在林中，辨知东西实属难事盘根错节，崎岖不平。此刻猛地想起，感觉固有的恐惧在沸腾；死亡也不会比这更痛苦……　　“问我，是否我的所作所为就是我的人生？”如果当初的我眼清目明，思虑清晰，当可察知我所过的生活，跟我想体现的生活并不相同。在那些个时刻，我偶或瞥见自己真实的生活，那个暗藏于冰封河面之下的生活。我不禁要问：究竟我生来此世要成就什么？究竟我是谁？该是一个什么样的人？　　如今我成了自己。物换星移，旷日废时。我已全然溶解，撼摇，这么久一直戴着其他人的面具……【作者简介】　　帕克.巴默尔，作家、教授、社会活动家，加州大学伯克利分校哲学博士。他是美国高等教育联会资深副会长：也是费茨研究院(FetzerInstitute)的资深顾问。1998年，他获选为美国高等教育界30位最有影响力的资深领导者之一。著有畅销书《教书要有勇气》(TheCouragetoTeach)等多部著作。现居于美国威斯康星州麦迪逊市。