追寻逝去的时光

追寻逝去的时光

(法) 普鲁斯特, 著

出版社:华东师范大学出版社

年代:2015

定价:25.0

书籍简介:

译作《在少女花影下》为《追寻逝去的时光》第二卷。该书以叙述者的生活经历和内心活动为轴心,穿插描写了大量的人物事件,犹如一棵枝丫交错的大树,可以说是在一部主要小说上派生着许多独立成篇的其他小说,也可以说是一部交织着好几个主题曲的巨大交响乐。

作者介绍:

马塞尔·普鲁斯特(1871—1922),出生在巴黎一个艺术气氛浓厚的家庭。二十世纪法国小说家,意识流文学的先驱。代表作《追寻逝去的时光》在其生命的最后十五年中完成,是二十世纪西方乃至世界文学史上最伟大的小说之一。该书由七部互有联系又各自独立成篇的小说组成,超越时空概念的人的意识、潜意识活动在小说中占有重要地位,为现代小说在题材、技术、表现方法上开辟了新途径。      周克希,浙江松阳人,生于1942年,著名法语翻译家。毕业于复旦大学数学系,在华东师范大学数学系任教期间赴法国巴黎高师进修黎曼几何。回国后一边从事数学教学,一边从事法语文学翻译。1992年调至上海译文出版社,任编审。精于法国文学翻译,译有《包法利夫人》、《基督山伯爵》、《三剑客》、《费代》、《不朽者》、《小王子》、《王家大道》、《幽灵的生活》、《古老的法兰西》、《成熟的年龄》、《格勒尼埃中短篇小说集》以及《追寻逝去的时光》第一卷《去斯万家那边》、第二卷《在少女花影下》、第五卷《女囚》等。著有随笔集《译边草》、《译之痕》。

书籍目录:

第一部

在斯万夫人周围

第二部

地方的名称:地方

梗概

附录:金色晨曦中的玫瑰(涂卫群)

内容摘要:

《追寻逝去的时光(第二卷):在少女花影下》最具青春气息和诗情画意的一卷。正是在这一卷,主人公开始作为具有独立人格的少年与青年,体验爱情的滋味、艺术的启示、友谊与社交的乐趣。
  《追寻逝去的时光(第二卷):在少女花影下》是一部与传统小说不同的长篇小说。全书以叙述者“我”为主体,将其所见所闻所思所感融于一体,既有对社会生活、人情世态的真实描写,又是一份作家自我追求、自我认识的内心经历的记录。除叙事以外,还包含大量的感想和议论。它大体以叙述者的生活经历和内心活动为轴心,穿插描写了大量的人物事件,犹如一棵枝丫交错的大树,可以说是在一部主要小说上派生着许多独立成篇的其他小说,也可以说是一部交织着好几个主题曲的庞大交响乐。

编辑推荐:

1、二十世纪最重要的一部作品,开创意识流文学的里程碑之作。堪称文学史上最伟大的回忆之一。1919年荣获法国文学最高奖——龚古尔奖。
  2、法语翻译名家周克希,以五百万字传神译文享誉译坛。
  3、王安忆、陈村、赵丽宏、孙甘露、陈子善、毛尖诚挚推荐。
  4、随书附赠精美藏书票。
  5、装帧典雅,精装珍藏版。
  6、全新校订,译本精益求精。

书籍规格:

书籍详细信息
书名追寻逝去的时光站内查询相似图书
丛书名周克希译文选
9787567529076
如需购买下载《追寻逝去的时光》pdf扫描版电子书或查询更多相关信息,请直接复制isbn,搜索即可全网搜索该ISBN
出版地上海出版单位华东师范大学出版社
版次1版印次1
定价(元)25.0语种简体中文
尺寸24 × 17装帧精装
页数印数

书籍信息归属:

追寻逝去的时光是华东师范大学出版社于2014.12出版的中图分类号为 I565.45 的主题关于 长篇小说-法国-现代 的书籍。