孟山都眼中的世界

献词

致谢

译序

法文版序：一部关于公共卫生的著作／尼古拉·于洛

导言 孟山都问题

必要的调查

1亿公顷的基因改造作物

第一部分 工业史上的大污染之一

第1章 多氯联苯：白领犯罪

大卫反抗歌利亚

溯源孟山都

50万页秘密档案

孟山都：心知肚明，不置一词

“犯罪行为”

同谋与操纵

毒性堪比二恶英的毒药

一再否认

遍地多氯联苯

第2章 二恶英：与五角大楼共事的污染者

从地图上抹去的城市

孟山都逃避诉讼

除草剂2，4，5-T与二恶英

战争万岁!

牧工计划与橙剂

阴谋

孟山都策划逃避处罚

第3章 二恶英：操纵与腐败

伪造的科学研究

肃清“举报人”

遵守秩序的环保局

当局与工业企业相勾结

腐败：理查德·多尔案

越南的人间地狱

第4章 农达：一场大规模毒化行动

世界销量最大的除草剂

双重造假

“虚假广告信息”

殊为可疑的农药批准程序

“农达促成导致癌症的第一步”

“胚胎杀手”

哥伦比亚的橙剂

第5章 牛生长激素事件(1)：受操纵的美国食品及药物管理局

“因不够格而被解雇”

孟山都公司和美国食品及药物管理局的机密数据

《科学》杂志上的一篇造假文章

严重的公共卫生问题

来自四面八方的压力

欢迎来到“旋转门”之国!

第6章 牛生长激素事件(2)：让不和谐声音保持沉默的手段

以起诉相威胁禁贴标签

非法宣传

农场大屠杀

游说集团的活动以及新闻控制

在加拿大行贿未遂

转基因生物试验场

第二部分 转基因生物：大阴谋

第7章 转基因生物的发明

基因热

基因修补的胜利

1993年：抗农达大豆的“人工基因盒”

白宫里的阴谋

量身打造的“政策”规章

“实质等同原则”——难以置信的把戏

L-色氨酸事件：一种奇怪的致命流行病

第8章 受到压制的科学家

美国食品及药物管理局无共识

“管理条例的神话”

“撼不动的二重唱”：马利安斯基与泰勒

“旋转门”的捍卫者

丹·格里克曼：“我承受了许多压力”

受操纵的科学家

一项靠不住的研究

“这是有害的科学”

孟山都恐慌

第9章 1995～1999：孟山都设下圈套

可恶的马铃薯

阿帕德·普兹泰事件：对异端的攻击

孟山都、克林顿与布莱尔：有效的压力

罗伯特·夏皮罗，“孟山都的精神领袖”

“新孟山都”将“拯救世界”

种子竞赛

“终结者”专利，孟山都的步子迈大了

CEO的华尔兹

第10章 生命专利注册的铁律

专利武器

“农业新秩序”

基因警察

“我们控制着所有购买我们产品的人”

“人人胆寒”

帕西·施梅瑟尔：生机勃勃的天空之城的反叛者

当转基因生物污染制造出“超级杂草”

拜转基因生物所赐，使用越来越多的除草剂

“生物技术隐匿的一面”

一场“经济灾难”

第11章 转基因小麦：孟山都在北美的失败之战

孟山都在小麦上受挫

对Bt作物的抨击：帝王蝶的厄运……

星联玉米的覆灭

“小麦绝不会如此!”

当转基因油菜干掉了生态油菜：不可避免的污染

第三部分 孟山都的转基因生物侵袭南半球国家

第12章 墨西哥：抢劫生物多样性

墨西哥玉米的“转基因征服”

对生物学家依戈纳希奥·查佩拉的媒体私刑

“孟山都的阴险勾当”

“绝对权力”

瓦哈卡的“怪胎”

第13章 阿根廷，饥饿的大豆

劫掠阿根廷

“神奇的种子”

大豆劫持国家

“反叛的大豆”：走向土壤贫化

公共卫生的灾难

以卵击石

驱逐与毁林

第14章 巴拉圭、巴西、阿根廷：“大豆联合共和国”

西尔维诺，11岁，在巴拉圭被农达毒死

种子走私

买单去吧!

新的征服者

大豆打手与镇压

大豆独裁

第15章 印度：自杀的种子

“一天三起自杀”

“劫持印度棉花”

孟山都公司转基因棉花的惨败

宣传与垄断

昆虫对Bt作物的抗性：一枚“定时炸弹”

第16章 跨国公司如何控制世界上的食物

“第二次绿色革命的唯一目标是增加孟山都公司的赢利”

生命专利权，或“经济殖民”

转基因生物知识产权协定背后的孟山都与跨国公司

世界贸易组织，一场“真正的梦魇”

结论一个泥足巨人

“声望对企业来说是一个风险系数”

一家令投资者冒“风险”的公司

“管理系统的缺陷”：MON 863玉米事件

“基因改造生物是否会成为明天的橙剂?”

“基因污染是首要风险因素”

后记 一个被证实具有可持续性的成功

在法国及国外，令人惊愕的反响

孟山都公司及其支持者的反应

现在就行动!

《孟山都眼中的世界——转基因神话及其破产》由著名的卡逊奖得主玛丽-莫尼克·罗宾女士所著，基于本书的同名纪录片《孟山都眼中的世界》在世界各国科学界和普通公众中产生了强烈的反响。目前，本书已有英语、德语、西班牙语、葡萄牙语、意大利语、希腊语、荷兰语、匈牙利语、波兰语、日语、韩语、阿拉伯语等译本行世。本书中译本之翻译出版，意在为当前国内关于转基因的种种激烈讨论，提供来源于全球范围内的实地调查的第一手基础材料。《孟山都眼中的世界——转基因神话及其破产》由著名的卡逊奖得主玛丽-莫尼克·罗宾女士所著，系《ISIS文库·科学政治学系列》之一。《孟山都眼中的世界——转基因神话及其破产》首先考察了世界上最大的转基因种子公司美国孟山都公司如何通过生产和销售对人和环境危害极大的化工产品而不断发展壮大的历史，继而从科学和经济角度揭穿了该公司关于转基因农作物的谎言，最后揭露了孟山都如何通过转基因农作物击垮了墨西哥、印度、巴西、阿根廷等国的传统农业，最终作为跨国公司控制了全球食品工业的命脉。【作者简介】作者(法)玛丽-莫尼克·罗宾 编者江晓原 译者吴燕玛丽-莫尼克·罗宾，法国著名独立纪录片女导演和记者。1995年获得法语国家最高新闻奖阿尔贝·隆德雷斯奖(Albert Londres Prize)。2008年3月，她导演的纪录片《孟山都眼中的世界》在法德电视网Arte播出，由此获得蕾切尔·卡逊奖(Rachel Carson Prize)与环境媒体奖(Umwelt-Medienpreis)等多项大奖。吴燕，1973年生，先后毕业于北京广播学院新闻系(1995，文学学士)、上海交通大学科学史与科学哲学系(2009，理学博士)，现任教于内蒙古师范大学科学技术史研究院。