高级英汉翻译理论与实践

书籍简介:

本书既可以是翻译学习的入门书，也可以是提高翻译理论和实践水平的进修书。本书用基本浅显的语言讲解翻译中较为复杂的原则和理论，并将这些原则和理论应用到具体的翻译实践中去。本书将英汉翻译理论讲解与翻译实践指导结合起来，第一部分为理论技巧篇，综述翻译基本概念，对比语言文化，评介中西评论；第二部分为翻译实践篇，节录社会人文、科技法律、小说诗文等领域的英文篇章作为练习，提供两种具有代表性的参考译文，并加上详细精到的批改点评。

书籍规格:

书籍信息归属:

高级英汉翻译理论与实践是清华大学出版社于2020.3出版的中图分类号为 H315.9 的主题关于 英语－翻译理论－高等学校－教材 的书籍。