出版社:中国电影出版社
年代:2009
定价:65.0
2008年,中国戏曲学院国际文化交流中心组织12名学生参加两个实习项目:8名学生赴美担任“文化大使”,为美国中心小学讲授中国语言和文化课,4名学生赴加拿大康考迪亚大学为讲授中国戏曲表演和中国戏曲文化的教授担任语言助理和表演助理。在国外期间,学生们将自己教学和担任助理的经历、经验、感悟以及美国和加拿大的风土人情记录下来,并辅之以图片,本书就是由其中8位同学的作品编辑而成,具有较强可读性。
序1一个开拓性的创新
序2理论与实践的完美结合国家级双语教学示范课程《跨文化交流学》的教学意义
第一章短短的三个月
第二章美国足迹
第三章美丽的中国红
第四章“这是中国”
第五章我的第一个外交舞台
第六章为汉语成为美国中学的第一外语而努力
第七章语言助理与翻译的区别
第八章蒙特利尔日记
第九章一个突破性尝试带来的激动与实习学生的跨洋对话之一
第十章一个突破性尝试带来的激动与实习学生的跨洋对话之二
后记:再次启程
经历了2008年中国戏曲学院两个学生海外实习的跨文化交流项目带来的激动,经历了执行这两个项目的过程留给我们的感动,在激动和感动之余,更需要平静下来,总结和挖掘项目本身给我们带来的深层思考。因此,国际文化交流中心组织了一系列的活动,通过学生海外实习汇报会、实习成果展和跨文化交流研讨会这三种形式分别总结了学生对自己亲身经历的感受,展示了两个学生实习项目的成就,更从深层次探讨和分析了每个学生在跨文化环境中所遇到的各种交流问题。【作者简介】 林一博士,现任中国戏曲学院戏曲影视文学系教授,国际文化交流
书籍详细信息 | |||
书名 | 论文化差异与国际交流站内查询相似图书 | ||
9787106030896 《论文化差异与国际交流》pdf扫描版电子书已有网友提供下载资源链接 | |||
出版地 | 北京 | 出版单位 | 中国电影出版社 |
版次 | 1版 | 印次 | 1 |
定价(元) | 65.0 | 语种 | 简体中文 |
尺寸 | 26 | 装帧 | 平装 |
页数 | 印数 | 2000 |
论文化差异与国际交流是中国电影出版社于2009.08出版的中图分类号为 G125-53 的主题关于 文化交流-中国、美国-文集 ,文化交流-中国、加拿大-文集 的书籍。