英语习语文化溯源

英语习语文化溯源

高合顺, 著

出版社:中国石油大学出版社

年代:2017

定价:36.0

书籍简介:

本书界定英语习语的概念,分析英语习语的特点、来源和分类,剖析英语习语与文化的关系,提出英语习语的翻译策略,分章探讨英语习语与希腊罗马神话、伊索寓言、圣经、经典文学作品、历史发展、地理环境、风俗习惯、动物植物、政治经济、体育娱乐等各个文化侧面的关系。本书是一部英语习语文化溯源专著,力求从文化的视角对英语习语追根求源,理清来龙去脉,讲解透彻,有理有例,生动有趣。本书对每条英语习语的处理都突出三个特色体例。一是简明释义,用汉语简洁准确标注习语的字面意义和比喻意义。二是文化溯源,说明习语的出典,追溯习语的历史演变或文化渊源。三是双语实例,筛选典型的适量的英语例句,并配以恰当的汉语译文。

书籍规格:

书籍详细信息
书名英语习语文化溯源站内查询相似图书
9787563656585
如需购买下载《英语习语文化溯源》pdf扫描版电子书或查询更多相关信息,请直接复制isbn,搜索即可全网搜索该ISBN
出版地东营出版单位中国石油大学出版社
版次1版印次1
定价(元)36.0语种简体中文
尺寸26 × 19装帧平装
页数印数 200

书籍信息归属:

英语习语文化溯源是中国石油大学出版社于2017.8出版的中图分类号为 H313.3 的主题关于 英语-社会习惯语-研究 的书籍。