出版社：外语教学与研究出版社
年代：2009
定价：75.0
《大中华文库》是我国历史上首次系统全面地向世界推出的中国古籍整理和翻译的重大文化工程，也是弘扬中华民族优秀传统文化的基础工程。主要选收我国历代以来在文学、历史、哲学、经济、军事、科技等各领域最具代表性的百余部经典性著作，由古文译成白话文，再由白话文译成外文。《老子》（汉俄对照）今译部分选用陈鼓应先生2003年最新出版的《老子今注今译》，正文翻译采用俄罗斯汉学家马良文先生的译文，正文之外部分由北京外国语大学俄语系李英男教授翻译。
第一章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
第十章
第十一章
第十二章
第十三章
第十四章
第十五章
第十六章
第十七章
第十八章
第十九章
第二十章
第二十一章
第二十二章
第一十一早
第二十三章
第二十四章
第二十五章
第二十六章
第二十八章
第二十七章
第二十八章
第二十九章
第三十章
第三十一章
第三十二章
第三十三章
黔三十四章
第三十五章
第三十六章
第三十七章
第三十八章
第三十九章
第四十章
第四十一章
第四十二章
第四十三章
第四十四章
第四十五章
第四十六章
第四十七章
第四十八章
第四十九章
第五十章
第五十一章
第五十二章
第五十三章
第五十四章
第五十五章
第五十六章
第五十七章
第五十八章
第五十九章
第六十章
第六十一章
第六十二章
第六十三章
第六十四章
第六十五章
第六十六章
第六十七章
第六十八章
第六十九章
第七十章
第七十一章
第七十二章
第七十三章
第七十四章
第七十五章
第七十六章
第七十七章
第七十八章
第七十九章
第八十章
第八十一章
附录一
马王堆汉墓帛书《德道经》甲本
马王堆汉墓帛书《德道经》乙本
附录二
郭店竹简《老子》甲乙丙三组释文
索引
参考书目
《老子（汉俄对照）》附有长沙马王堆汉墓帛书《老子》及湖北郭店简书《老子》。《老子（汉俄对照）》是中国国家重点出版项目《大中华文库》多语种项目之一。《老子》，又名《道德经》，为中国古代伟大的哲学家、思想家老子所著，全书共81章。
《老子》是老子哲学思想的集中体现，其内容博大精深，涉及自然、社会、人生的各个方面，系统地阐明了老子的宇宙观、政治观和认识论。
“道”是老子哲学思想的基本范畴，老子认为，“道”是宇宙的本源，它独立于任何其他事物之外，而且不断变化，周而复始；而“德”则是“道”的延伸，是“道”在人生、社会和政治生活中的具体体现。
《老子》是道家经典，也是中国传统文化中首屈一指的经典著作。自问世以来，受到历代高度的重视和全世界的广泛关注。据不完全统计，迄今为止，《老子》的外文译本已有近500种，涉及30余种语言。
绵延不绝、奔流入海的黄河，哺育了中华各族儿女，是中华民族的母亲河，图为黄河上洲的壶口瀑布。
| 书籍详细信息 | |||
| 书名 | 老子站内查询相似图书 | ||
| 丛书名 | 大中华文库 | ||
| 9787560084268 如需购买下载《老子》pdf扫描版电子书或查询更多相关信息，请直接复制isbn,搜索即可全网搜索该ISBN | |||
| 出版地 | 北京 | 出版单位 | 外语教学与研究出版社 |
| 版次 | 1版 | 印次 | 1 |
| 定价(元) | 75.0 | 语种 | 汉俄对照 |
| 尺寸 | 26 × 0 | 装帧 | 平装 |
| 页数 | 印数 | ||
老子是外语教学与研究出版社于2009.9出版的中图分类号为 H359.4：B 的主题关于 道家 ,俄语－汉语－对照读物 的书籍。